-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Томас Харди
-
- Тэсс из рода д’Эрбервиллей
-
- Стр. 229/360
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
They
re
-
entered
the
vehicle
,
and
were
driven
along
the
roads
towards
Weatherbury
and
Stagfoot
Lane
,
till
they
reached
the
Lane
inn
,
where
Clare
dismissed
the
fly
and
man
.
They
rested
here
a
while
,
and
entering
the
Vale
were
next
driven
onward
towards
her
home
by
a
stranger
who
did
not
know
their
relations
.
At
a
midway
point
,
when
Nuttlebury
had
been
passed
,
and
where
there
were
cross
-
roads
,
Clare
stopped
the
conveyance
and
said
to
Tess
that
if
she
meant
to
return
to
her
mother
’
s
house
it
was
here
that
he
would
leave
her
.
As
they
could
not
talk
with
freedom
in
the
driver
’
s
presence
he
asked
her
to
accompany
him
for
a
few
steps
on
foot
along
one
of
the
branch
roads
;
she
assented
,
and
directing
the
man
to
wait
a
few
minutes
they
strolled
away
.
“
Now
,
let
us
understand
each
other
,
”
he
said
gently
.
“
There
is
no
anger
between
us
,
though
there
is
that
which
I
cannot
endure
at
present
.
I
will
try
to
bring
myself
to
endure
it
.
I
will
let
you
know
where
I
go
to
as
soon
as
I
know
myself
.
And
if
I
can
bring
myself
to
bear
it
—
if
it
is
desirable
,
possible
—
I
will
come
to
you
.
But
until
I
come
to
you
it
will
be
better
that
you
should
not
try
to
come
to
me
.
”
The
severity
of
the
decree
seemed
deadly
to
Tess
;
she
saw
his
view
of
her
clearly
enough
;
he
could
regard
her
in
no
other
light
than
that
of
one
who
had
practised
gross
deceit
upon
him
.
Yet
could
a
woman
who
had
done
even
what
she
had
done
deserve
all
this
?
But
she
could
contest
the
point
with
him
no
further
.
She
simply
repeated
after
him
his
own
words
.
“
Until
you
come
to
me
I
must
not
try
to
come
to
you
?
”
“
Just
so
.
”
“
May
I
write
to
you
?
”
“
O
yes
—
if
you
are
ill
,
or
want
anything
at
all
.
I
hope
that
will
not
be
the
case
;
so
that
it
may
happen
that
I
write
first
to
you
.
”
“
I
agree
to
the
conditions
,
Angel
;
because
you
know
best
what
my
punishment
ought
to
be
;
only
—
only
—
don
’
t
make
it
more
than
I
can
bear
!
”
