-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Томас Харди
-
- Тэсс из рода д’Эрбервиллей
-
- Стр. 196/360
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
“
Tess
,
you
are
not
a
bit
cheerful
this
evening
—
not
at
all
as
you
used
to
be
.
Those
harridans
on
the
panels
upstairs
have
unsettled
you
.
I
am
sorry
I
brought
you
here
.
I
wonder
if
you
really
love
me
,
after
all
?
”
He
knew
that
she
did
,
and
the
words
had
no
serious
intent
;
but
she
was
surcharged
with
emotion
,
and
winced
like
a
wounded
animal
.
Though
she
tried
not
to
shed
tears
she
could
not
help
showing
one
or
two
.
“
I
did
not
mean
it
!
”
said
he
,
sorry
.
“
You
are
worried
at
not
having
your
things
,
I
know
.
I
cannot
think
why
old
Jonathan
has
not
come
with
them
.
Why
,
it
is
seven
o
’
clock
?
Ah
,
there
he
is
!
”
A
knock
had
come
to
the
door
,
and
,
there
being
nobody
else
to
answer
it
,
Clare
went
out
.
He
returned
to
the
room
with
a
small
package
in
his
hand
.
“
It
is
not
Jonathan
,
after
all
,
”
he
said
.
“
How
vexing
!
”
said
Tess
.
The
packet
had
been
brought
by
a
special
messenger
,
who
had
arrived
at
Talbothays
from
Emminster
Vicarage
immediately
after
the
departure
of
the
married
couple
,
and
had
followed
them
hither
,
being
under
injunction
to
deliver
it
into
nobody
’
s
hands
but
theirs
.
Clare
brought
it
to
the
light
.
It
was
less
than
a
foot
long
,
sewed
up
in
canvas
,
sealed
in
red
wax
with
his
father
’
s
seal
,
and
directed
in
his
father
’
s
hand
to
“
Mrs
Angel
Clare
.
”
“
It
is
a
little
wedding
-
present
for
you
,
Tess
,
”
said
he
,
handing
it
to
her
.
“
How
thoughtful
they
are
!
”
Tess
looked
a
little
flustered
as
she
took
it
.
“
I
think
I
would
rather
have
you
open
it
,
dearest
,
”
said
she
,
turning
over
the
parcel
.
“
I
don
’
t
like
to
break
those
great
seals
;
they
look
so
serious
.
Please
open
it
for
me
!
”
He
undid
the
parcel
.
Inside
was
a
case
of
morocco
leather
,
on
the
top
of
which
lay
a
note
and
a
key
.