-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Томас Харди
-
- Возвращение на родину
-
- Стр. 326/387
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
“
You
need
not
fear
.
The
moment
has
passed
.
I
promise
.
”
She
then
went
away
,
entered
the
house
,
and
lay
down
.
Later
in
the
afternoon
her
grandfather
returned
.
He
was
about
to
question
her
categorically
,
but
on
looking
at
her
he
withheld
his
words
.
“
Yes
,
it
is
too
bad
to
talk
of
,
”
she
slowly
returned
in
answer
to
his
glance
.
“
Can
my
old
room
be
got
ready
for
me
tonight
,
Grandfather
?
I
shall
want
to
occupy
it
again
.
”
He
did
not
ask
what
it
all
meant
,
or
why
she
had
left
her
husband
,
but
ordered
the
room
to
be
prepared
.
Charley
’
s
attentions
to
his
former
mistress
were
unbounded
.
The
only
solace
to
his
own
trouble
lay
in
his
attempts
to
relieve
hers
.
Hour
after
hour
he
considered
her
wants
;
he
thought
of
her
presence
there
with
a
sort
of
gratitude
,
and
,
while
uttering
imprecations
on
the
cause
of
her
unhappiness
,
in
some
measure
blessed
the
result
.
Perhaps
she
would
always
remain
there
,
he
thought
,
and
then
he
would
be
as
happy
as
he
had
been
before
.
His
dread
was
lest
she
should
think
fit
to
return
to
Alderworth
,
and
in
that
dread
his
eyes
,
with
all
the
inquisitiveness
of
affection
,
frequently
sought
her
face
when
she
was
not
observing
him
,
as
he
would
have
watched
the
head
of
a
stockdove
to
learn
if
it
contemplated
flight
.
Having
once
really
succoured
her
,
and
possibly
preserved
her
from
the
rashest
of
acts
,
he
mentally
assumed
in
addition
a
guardian
’
s
responsibility
for
her
welfare
.
For
this
reason
he
busily
endeavoured
to
provide
her
with
pleasant
distractions
,
bringing
home
curious
objects
which
he
found
in
the
heath
,
such
as
white
trumpet
-
shaped
mosses
,
redheaded
lichens
,
stone
arrowheads
used
by
the
old
tribes
on
Egdon
,
and
faceted
crystals
from
the
hollows
of
flints
.
These
he
deposited
on
the
premises
in
such
positions
that
she
should
see
them
as
if
by
accident
.
A
week
passed
,
Eustacia
never
going
out
of
the
house
.
Then
she
walked
into
the
enclosed
plot
and
looked
through
her
grandfather
’
s
spyglass
,
as
she
had
been
in
the
habit
of
doing
before
her
marriage
.
One
day
she
saw
,
at
a
place
where
the
highroad
crossed
the
distant
valley
,
a
heavily
laden
wagon
passing
along
.
It
was
piled
with
household
furniture
.
She
looked
again
and
again
,
and
recognized
it
to
be
her
own
.
In
the
evening
her
grandfather
came
indoors
with
a
rumour
that
Yeobright
had
removed
that
day
from
Alderworth
to
the
old
house
at
Blooms
-
End
.
On
another
occasion
when
reconnoitring
thus
she
beheld
two
female
figures
walking
in
the
vale
.
The
day
was
fine
and
clear
;
and
the
persons
not
being
more
than
half
a
mile
off
she
could
see
their
every
detail
with
the
telescope
.
The
woman
walking
in
front
carried
a
white
bundle
in
her
arms
,
from
one
end
of
which
hung
a
long
appendage
of
drapery
;
and
when
the
walkers
turned
,
so
that
the
sun
fell
more
directly
upon
them
,
Eustacia
could
see
that
the
object
was
a
baby
.
She
called
Charley
,
and
asked
him
if
he
knew
who
they
were
,
though
she
well
guessed
.
“
Mrs
.
Wildeve
and
the
nurse
-
girl
,
”
said
Charley
.