-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Томас Харди
-
- Вдали от безумной толпы
-
- Стр. 120/383
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
"
Mr
.
Boldwood
,
it
is
painful
to
have
to
say
I
am
surprised
,
so
that
I
don
’
t
know
how
to
answer
you
with
propriety
and
respect
—
but
am
only
just
able
to
speak
out
my
feeling
—
I
mean
my
meaning
;
that
I
am
afraid
I
can
’
t
marry
you
,
much
as
I
respect
you
.
You
are
too
dignified
for
me
to
suit
you
,
sir
.
"
"
But
,
Miss
Everdene
!
"
"
I
—
I
didn
’
t
—
I
know
I
ought
never
to
have
dreamt
of
sending
that
valentine
—
forgive
me
,
sir
—
it
was
a
wanton
thing
which
no
woman
with
any
self
-
respect
should
have
done
.
If
you
will
only
pardon
my
thoughtlessness
,
I
promise
never
to
—
"
"
No
,
no
,
no
.
Don
’
t
say
thoughtlessness
!
Make
me
think
it
was
something
more
—
that
it
was
a
sort
of
prophetic
instinct
—
the
beginning
of
a
feeling
that
you
would
like
me
.
You
torture
me
to
say
it
was
done
in
thoughtlessness
—
I
never
thought
of
it
in
that
light
,
and
I
can
’
t
endure
it
.
Ah
!
I
wish
I
knew
how
to
win
you
!
but
that
I
can
’
t
do
—
I
can
only
ask
if
I
have
already
got
you
.
If
I
have
not
,
and
it
is
not
true
that
you
have
come
unwittingly
to
me
as
I
have
to
you
,
I
can
say
no
more
.
"
"
I
have
not
fallen
in
love
with
you
,
Mr
.
Boldwood
—
certainly
I
must
say
that
.
"
She
allowed
a
very
small
smile
to
creep
for
the
first
time
over
her
serious
face
in
saying
this
,
and
the
white
row
of
upper
teeth
,
and
keenly
-
cut
lips
already
noticed
,
suggested
an
idea
of
heartlessness
,
which
was
immediately
contradicted
by
the
pleasant
eyes
.
"
But
you
will
just
think
—
in
kindness
and
condescension
think
—
if
you
cannot
bear
with
me
as
a
husband
!
I
fear
I
am
too
old
for
you
,
but
believe
me
I
will
take
more
care
of
you
than
would
many
a
man
of
your
own
age
.
I
will
protect
and
cherish
you
with
all
my
strength
—
I
will
indeed
!
You
shall
have
no
cares
—
be
worried
by
no
household
affairs
,
and
live
quite
at
ease
,
Miss
Everdene
.
The
dairy
superintendence
shall
be
done
by
a
man
—
I
can
afford
it
well
—
you
shall
never
have
so
much
as
to
look
out
of
doors
at
haymaking
time
,
or
to
think
of
weather
in
the
harvest
.
I
rather
cling
to
the
chaise
,
because
it
is
the
same
my
poor
father
and
mother
drove
,
but
if
you
don
’
t
like
it
I
will
sell
it
,
and
you
shall
have
a
pony
-
carriage
of
your
own
.
I
cannot
say
how
far
above
every
other
idea
and
object
on
earth
you
seem
to
me
—
nobody
knows
—
God
only
knows
—
how
much
you
are
to
me
!
"
Bathsheba
’
s
heart
was
young
,
and
it
swelled
with
sympathy
for
the
deep
-
natured
man
who
spoke
so
simply
.
"
Don
’
t
say
it
!
don
’
t
!
I
cannot
bear
you
to
feel
so
much
,
and
me
to
feel
nothing
.
And
I
am
afraid
they
will
notice
us
,
Mr
.
Boldwood
.
Will
you
let
the
matter
rest
now
?
I
cannot
think
collectedly
.
I
did
not
know
you
were
going
to
say
this
to
me
.
Oh
,
I
am
wicked
to
have
made
you
suffer
so
!
"
She
was
frightened
as
well
as
agitated
at
his
vehemence
.
