-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Терри Пратчетт
-
- Стража! Стража!
-
- Стр. 439/477
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
"
Open
up
,
"
he
said
,
"
in
the
name
of
the
Law
!
"
There
was
some
whispering
on
the
other
side
of
the
gates
,
and
eventually
a
small
hatch
halfway
up
the
door
slid
open
a
fraction
and
a
voice
said
,
"
Why
?
"
"
Because
if
you
don
’
t
it
will
be
Impeding
an
Officer
of
the
Watch
in
the
Execution
of
his
Duty
,
which
is
punishable
by
a
fine
of
not
less
than
thirty
dollars
,
one
month
’
s
imprisonment
,
or
being
remanded
in
custody
for
social
inquiry
reports
and
half
an
hour
with
a
red
-
hot
poker
,
"
said
Carrot
.
There
was
some
more
muffled
whispering
,
the
sound
of
bolts
being
drawn
,
and
then
the
gates
opened
about
halfway
.
There
was
no
-
one
visible
on
the
other
side
.
Vimes
put
a
finger
to
his
lips
.
He
motioned
Carrot
towards
one
gate
and
dragged
Nobby
and
Colon
to
the
other
.
"
Push
,
"
he
whispered
.
They
pushed
,
hard
.
There
was
a
sudden
eruption
of
pained
cursing
from
behind
the
woodwork
.
"
Run
!
"
shouted
Colon
.
"
No
!
"
shouted
Vimes
.
He
walked
around
the
gate
.
Four
semi
-
crushed
palace
guards
glowered
at
him
.
"
No
,
"
he
said
.
"
No
more
running
.
I
want
these
men
arrested
.
"
