-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Теодор Драйзер
-
- Американская трагедия
-
- Стр. 197/598
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
"
Why
,
yes
,
of
course
,
"
he
said
jerkily
,
"
that
is
,
if
you
want
me
to
.
I
understand
how
it
was
.
That
's
all
right
.
But
you
need
n't
mind
,
if
you
do
n't
wish
to
.
I
thought
...
"
He
had
half
turned
to
go
,
but
was
so
drawn
by
her
that
he
could
scarcely
tear
himself
away
before
she
repeated
:
"
Oh
,
do
come
,
get
in
,
Mr.
Griffiths
.
I
'll
be
so
glad
if
you
will
.
It
won
t
take
David
a
moment
to
take
you
wherever
you
are
going
,
I
'm
sure
.
And
I
am
sorry
about
the
other
,
really
I
am
.
I
did
n't
mean
,
you
know
,
that
just
because
you
were
n't
Gilbert
Griffiths
--
"
He
paused
and
in
a
bewildered
manner
stepped
forward
and
entering
the
car
,
slipped
into
the
seat
beside
her
.
And
she
,
interested
by
his
personality
,
at
once
began
to
look
at
him
,
feeling
glad
that
it
was
he
now
instead
of
Gilbert
.
In
order
the
better
to
see
and
again
reveal
her
devastating
charms
,
as
she
saw
them
,
to
Clyde
,
she
now
switched
on
the
roof
light
.
And
the
chauffeur
returning
,
she
asked
Clyde
where
he
wished
to
go
--
an
address
which
he
gave
reluctantly
enough
,
since
it
was
so
different
from
the
street
in
which
she
resided
.
As
the
car
sped
on
,
he
was
animated
by
a
feverish
desire
to
make
some
use
of
this
brief
occasion
which
might
cause
her
to
think
favorably
of
him
--
perhaps
,
who
knows
--
lead
to
some
faint
desire
on
her
part
to
contact
him
again
at
some
time
or
other
.
He
was
so
truly
eager
to
be
of
her
world
.
"
It
's
certainly
nice
of
you
to
take
me
up
this
way
,
"
he
now
turned
to
her
and
observed
,
smiling
.
"
I
did
n't
think
it
was
my
cousin
you
meant
or
I
would
n't
have
come
up
as
I
did
.
"
"
Oh
,
that
's
all
right
.
Do
n't
mention
it
,
"
replied
Sondra
archly
with
a
kind
of
sticky
sweetness
in
her
voice
.
Her
original
impression
of
him
as
she
now
felt
,
had
been
by
no
means
so
vivid
.
"
It
's
my
mistake
,
not
yours
.
But
I
'm
glad
I
made
it
now
,
anyhow
,
"
she
added
most
definitely
and
with
an
engaging
smile
.
"
I
think
I
'd
rather
pick
you
up
than
I
would
Gil
,
anyhow
.
We
do
n't
get
along
any
too
well
,
he
and
I
.
We
quarrel
a
lot
whenever
we
do
meet
anywhere
.
"
She
smiled
,
having
completely
recovered
from
her
momentary
embarrassment
,
and
now
leaned
back
after
the
best
princess
fashion
,
her
glance
examining
Clyde
's
very
regular
features
with
interest
.
He
had
such
soft
smiling
eyes
she
thought
.
And
after
all
,
as
she
now
reasoned
,
he
was
Bella
's
and
Gilbert
's
cousin
,
and
looked
prosperous
.
"
Well
,
that
's
too
bad
,
"
he
said
stiffly
,
and
with
a
very
awkward
and
weak
attempt
at
being
self-confident
and
even
high-spirited
in
her
presence
.
"
Oh
,
it
does
n't
amount
to
anything
,
really
.
We
just
quarrel
,
that
's
all
,
once
in
a
while
.
"
She
saw
that
he
was
nervous
and
bashful
and
decidedly
unresourceful
in
her
presence
and
it
pleased
her
to
think
that
she
could
thus
befuddle
and
embarrass
him
so
much
.
"
Are
you
still
working
for
your
uncle
?
"
"
Oh
,
yes
,
"
replied
Clyde
quickly
,
as
though
it
would
make
an
enormous
difference
to
her
if
he
were
not
.
"
I
have
charge
of
a
department
over
there
now
.
"