-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Сюзанна Коллинз
-
- Голодные игры
-
- Стр. 30/236
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
I
do
n't
know
Haymitch
,
but
I
've
seen
him
often
enough
in
the
Hob
,
tossing
handfuls
of
money
on
the
counter
of
the
woman
who
sells
white
liquor
.
He
'll
be
incoherent
by
the
time
we
reach
the
Capitol
.
I
realize
I
detest
Haymitch
.
No
wonder
the
District
12
tributes
never
stand
a
chance
.
It
is
n't
just
that
we
've
been
underfed
and
lack
training
.
Some
of
our
tributes
have
still
been
strong
enough
to
make
a
go
of
it
.
But
we
rarely
get
sponsors
and
he
's
a
big
part
of
the
reason
why
.
The
rich
people
who
back
tributes
-
either
because
they
're
betting
on
them
or
simply
for
the
bragging
rights
of
picking
a
winner
-
expect
someone
classier
than
Haymitch
to
deal
with
.
"
So
,
you
're
supposed
to
give
us
advice
,
"
I
say
to
Haymitch
.
"
Here
's
some
advice
.
Stay
alive
,
"
says
Haymitch
,
and
then
bursts
out
laughing
.
I
exchange
a
look
with
Peeta
before
I
remember
I
'm
having
nothing
more
to
do
with
him
.
I
'm
surprised
to
see
the
hardness
in
his
eyes
.
He
generally
seems
so
mild
.
"
That
's
very
funny
,
"
says
Peeta
.
Suddenly
he
lashes
out
at
the
glass
in
Haymitch
's
hand
.
It
shatters
on
the
floor
,
sending
the
bloodred
liquid
running
toward
the
back
of
the
train
.
"
Only
not
to
us
.
"
Haymitch
considers
this
a
moment
,
then
punches
Peeta
in
the
jaw
,
knocking
him
from
his
chair
.
When
he
turns
back
to
reach
for
the
spirits
,
I
drive
my
knife
into
the
table
between
his
hand
and
the
bottle
,
barely
missing
his
fingers
.
I
brace
myself
to
deflect
his
hit
,
but
it
does
n't
come
.
Instead
he
sits
back
and
squints
at
us
.
"
Well
,
what
's
this
?
"
says
Haymitch
.
"
Did
I
actually
get
a
pair
of
fighters
this
year
?
"
Peeta
rises
from
the
floor
and
scoops
up
a
handful
of
ice
from
under
the
fruit
tureen
.
He
starts
to
raise
it
to
the
red
mark
on
his
jaw
.
"
No
,
"
says
Haymitch
,
stopping
him
.
"
Let
the
bruise
show
.
The
audience
will
think
you
've
mixed
it
up
with
another
tribute
before
you
've
even
made
it
to
the
arena
.
"