Понятно
Понятно
Для того чтобы воспользоваться закладками, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Отмена
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Отмена
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
Отмена
"
Okay
,
I
'll
open
the
driver
's
door
and
the
back
door
on
the
same
side
.
Mrs.
Dumfries
,
can
you
carry
Billy
?
"
She
picked
him
up
in
her
arms
.
Отключить рекламу
"
Am
I
too
heavy
?
"
Billy
asked
.
"
No
,
hon.
"
"
Good
.
"
"
You
and
Billy
get
in
front
,
"
Ollie
went
on
.
"
Shove
way
over
.
Mrs.
Turman
in
front
,
in
the
middle
.
David
,
you
behind
the
wheel
.
The
rest
of
us
will
-
"
Отключить рекламу
"
Where
did
you
think
you
were
going
?
"
It
was
Mrs.
Carmody
.
She
stood
at
the
head
of
the
checkout
line
where
Ollie
had
hidden
the
bags
of
groceries
.
Her
pantsuit
was
a
yellow
scream
in
the
gloom
.
Her
hair
frizzed
out
wildly
in
all
directions
,
reminding
me
momentarily
of
Elsa
Lanchester
in
The
Bride
of
Frankenstein
.
Her
eyes
blazed
.
Ten
or
fifteen
people
stood
behind
her
,
blocking
the
IN
and
OUT
doors
.
They
had
the
look
of
people
who
had
been
in
car
accidents
,
or
who
had
seen
a
UFO
land
,
or
who
had
seen
a
tree
pull
its
roots
up
and
walk
.