-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Стивен Кинг
-
- Сияние
-
- Стр. 82/529
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
Hallorann
smiled
at
Danny
’
s
openmouthed
,
almost
hungry
expression
and
said
,
"
Come
on
up
and
sit
in
the
car
with
me
for
a
few
minutes
.
Want
to
talk
to
you
.
"
He
slammed
the
trunk
.
In
the
lobby
of
the
Overlook
,
Wendy
Torrance
saw
her
son
get
into
the
passenger
side
of
Hallorann
’
s
car
as
the
big
black
cook
slid
in
behind
the
wheel
.
A
sharp
pang
of
fear
struck
her
and
she
opened
her
mouth
to
tell
Jack
that
Hallorann
had
not
been
lying
about
taking
their
son
to
Florida
-
there
was
a
kidnaping
afoot
.
But
they
were
only
sitting
there
.
She
could
barely
see
the
small
silhouette
of
her
son
’
s
head
,
turned
attentively
toward
Hallorann
’
s
big
one
.
Even
at
this
distance
that
small
head
had
a
set
to
it
that
she
recognizedit
was
the
way
her
son
looked
when
there
was
something
on
the
TV
that
particularly
fascinated
him
,
or
when
he
and
his
father
were
playing
old
maid
or
idiot
cribbage
.
Jack
,
who
was
still
looking
around
for
Ullman
,
hadn
’
t
noticed
.
Wendy
kept
silent
,
watching
Hallorann
’
s
car
nervously
,
wondering
what
they
could
possibly
be
talking
about
that
would
make
Danny
cock
-
his
head
that
way
.
In
the
car
Hallorann
was
saying
:
"
Get
you
kinda
lonely
,
thinkin
you
were
the
only
one
?
"
Danny
,
who
had
been
frightened
as
well
as
lonely
sometimes
,
nodded
.
"
Am
I
the
only
one
you
ever
met
?
"
he
asked
.
Hallorann
laughed
and
shook
his
head
.
"
No
,
child
,
no
.
But
you
shine
the
hardest
.
"
"
Are
there
lots
,
then
?
"
"
No
,
"
Hallorann
said
,
"
but
you
do
run
across
them
.
A
lot
of
folks
,
they
got
a
little
bit
of
shine
to
them
.
They
don
’
t
oven
know
it
.
But
they
always
seem
to
show
up
with
flowers
when
their
wives
are
feelin
blue
with
the
monthlies
,
they
do
good
on
school
tests
they
don
’
t
even
study
for
,
they
got
a
good
idea
how
people
are
feelin
as
soon
as
they
walk
into
a
room
.
I
come
across
fifty
or
sixty
like
that
.
But
maybe
only
a
dozen
,
countin
my
gram
,
that
knew
they
was
shinin
.
"
"
Wow
,
"
Danny
said
,
and
thought
about
it
.
Then
:
"
Do
you
know
Mrs
.
Brant
?
"
"
Her
?
"
Hallorann
asked
scornfully
.
"
She
don
’
t
shine
.
Just
sends
her
supper
back
two
-
three
times
every
night
.
"
