-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Стивен Кинг
-
- Сияние
-
- Стр. 469/529
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
"
Who
?
Torrance
’
s
boy
?
Now
what
kind
of
trouble
could
he
be
in
?
"
"
I
don
’
t
know
,
"
Hallorann
muttered
.
He
felt
sick
with
the
time
this
was
taking
.
He
was
speaking
with
a
country
man
,
and
he
knew
that
all
country
men
feel
a
similar
need
to
approach
their
business
obliquely
,
to
smell
around
its
corners
and
sides
before
plunging
into
the
middle
of
dealing
.
But
there
was
no
time
,
because
now
he
was
one
scared
nigger
and
if
this
went
on
much
longer
he
just
might
decide
to
cut
and
run
.
"
Look
,
"
he
said
.
"
Please
.
I
need
to
go
up
there
and
I
have
to
have
a
snowmobile
to
get
there
.
I
’
ll
pay
your
price
,
but
for
God
’
s
sake
let
me
get
on
with
my
business
!
"
"
All
right
,
"
Durkin
said
,
unperturbed
.
"
If
Howard
sent
you
,
that
’
s
good
enough
.
You
take
this
ArcticCat
.
I
’
ll
put
five
gallons
of
gas
in
the
can
.
Tank
’
s
full
.
She
’
ll
get
you
up
and
back
down
,
I
guess
.
"
"
Thank
you
,
"
Hallorann
said
,
not
quite
steadily
.
"
I
’
ll
take
twenty
dollars
.
That
includes
the
ethyl
.
"
Hallorann
fumbled
a
twenty
out
of
his
wallet
and
handed
it
over
.
Durkin
tucked
it
into
one
of
his
shirt
pockets
with
hardly
a
look
.
"
Guess
maybe
we
better
trade
jackets
,
too
,
"
Durkin
said
,
pulling
off
his
parka
.
"
That
overcoat
of
yours
ain
’
t
gonna
be
worth
nothin
tonight
.
You
trade
me
back
when
you
return
the
snowsled
.
"
"
Oh
,
hey
,
I
couldn
’
t
-
"
"
Don
’
t
fuss
with
me
,
"
Durkin
interrupted
,
still
mildly
.
"
I
ain
’
t
sending
you
out
to
freeze
.
I
only
got
to
walk
down
two
blocks
and
I
’
m
at
my
own
supper
table
.
Give
it
over
.
"
