-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Стивен Кинг
-
- Сияние
-
- Стр. 432/529
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
If
they
got
out
of
here
,
the
Overlook
might
subside
to
its
old
semi
-
sentient
state
,
able
to
do
no
more
than
present
penny
-
dreadful
horror
slides
to
the
more
psychically
aware
guests
who
entered
it
.
Without
Danny
it
was
not
much
more
than
an
amusement
park
haunted
house
,
where
a
guest
or
two
might
hear
rappings
or
the
phantom
sounds
of
a
masquerade
party
,
or
see
an
occasional
disturbing
thing
.
But
if
it
absorbed
Danny
.
,
.
Danny
’
s
shine
or
Iifeforce
or
spirit
…
whatever
you
wanted
to
call
it
…
into
itself
-
what
would
it
be
then
?
The
thought
made
her
cold
all
over
.
"
I
wish
Daddy
was
all
better
,
"
Danny
said
,
and
the
tears
began
to
flow
again
.
"
Me
too
,
"
she
said
,
and
hugged
Danny
tightly
.
"
And
honey
,
that
’
s
why
you
’
ve
got
to
help
me
put
your
daddy
somewhere
.
Somewhere
that
the
hotel
can
’
t
make
him
hurt
us
and
where
he
can
’
t
hurt
himself
.
Then
…
if
your
friend
Dick
comes
,
or
a
park
ranger
,
we
can
take
him
away
.
And
I
think
he
might
be
all
right
again
.
All
of
us
might
be
all
right
.
I
think
there
’
s
still
a
chance
for
that
,
if
we
’
re
strong
and
brave
,
like
you
were
when
you
jumped
on
his
back
.
Do
you
understand
?
"
She
looked
at
him
pleadingly
and
thought
how
strange
it
was
;
she
had
never
seen
him
when
he
looked
so
much
like
Jack
.
"
Yes
,
"
he
said
,
and
nodded
.
"
I
think
…
if
we
can
get
away
from
here
…
everything
will
be
like
it
was
.
Where
could
we
put
him
?
"
"
The
pantry
.
There
’
s
food
in
there
,
and
a
good
strong
bolt
on
the
outside
.
It
’
s
warm
.
And
we
can
eat
up
the
things
from
the
refrigerator
and
the
freezer
.
There
will
be
plenty
for
all
three
of
us
until
help
comes
.
"
"
Do
we
do
it
now
?
"
"
Yes
,
right
now
.
Before
he
wakes
up
.
,
"
Danny
put
the
bargate
up
while
she
folded
Jack
’
s
hands
on
his
chest
and
listened
to
his
breathing
for
a
moment
.
It
was
slow
but
regular
.
From
the
smell
of
him
she
thought
he
must
have
drunk
a
great
deal
…
and
he
was
out
of
the
habit
.
She
thought
it
might
be
liquor
as
much
as
the
crack
on
the
head
with
the
bottle
that
had
put
him
out
.