-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Стивен Кинг
-
- Сияние
-
- Стр. 429/529
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
"
Mommy
!
"
Danny
shrieked
from
somewhere
.
"
Daddy
,
stop
!
You
’
re
hurting
Mommyl
"
He
screamed
piercingly
,
a
high
and
crystal
sound
that
she
heard
from
far
off
.
Red
flashes
of
light
leaped
in
front
of
her
eyes
like
ballet
dancers
.
The
room
grew
darker
.
She
saw
her
son
clamber
up
on
the
bar
and
throw
himself
at
Jack
’
s
shoulders
.
Suddenly
one
of
the
hands
that
had
been
crushing
her
throat
was
gone
as
Jack
cuffed
Danny
away
with
a
snarl
.
The
boy
fell
back
against
the
empty
shelves
and
dropped
to
the
floor
,
dazed
.
The
hand
was
on
her
throat
again
.
The
red
flashes
began
to
turn
black
.
Danny
was
crying
weakly
.
Her
chest
was
burning
.
Jack
was
shouting
into
her
face
:
"
I
’
ll
fix
you
!
Goddam
you
,
I
’
ll
show
you
who
is
boss
around
here
!
I
’
ll
show
you
-
"
But
all
sounds
were
fading
down
a
long
dark
corridor
.
Her
struggles
began
to
weaken
.
One
of
her
hands
fell
away
from
his
and
dropped
slowly
until
the
arm
was
stretched
out
at
right
angles
to
her
body
,
the
hand
dangling
limply
from
the
wrist
like
the
hand
of
a
drowning
woman
.
It
touched
a
bottle
-
one
of
the
straw
-
wrapped
wine
bottles
that
served
as
decorative
candleholders
.
Sightlessly
,
with
the
last
of
her
strength
,
she
groped
for
the
bottle
’
s
neck
and
found
it
,
feeling
the
greasy
beads
of
wax
against
her
hand
.
(
and
U
God
if
it
slips
)
She
brought
it
up
and
then
down
,
praying
for
aim
,
knowing
that
if
it
only
struck
his
shoulder
or
upper
arm
she
was
dead
.
But
the
bottle
came
down
squarely
on
Jack
Torrance
’
s
head
,
the
glass
shattering
violently
inside
the
straw
.
The
base
of
it
was
thick
and
heavy
,
and
it
made
a
sound
against
his
skull
like
a
medicine
ball
dropped
on
a
hardwood
floor
.
He
rocked
back
on
his
heels
,
his
eyes
rolling
up
in
their
sockets
.
The
pressure
on
her
throat
loosened
,
then
gave
way
entirely
.
He
put
his
hands
out
,
as
if
to
steady
himself
,
and
then
crashed
over
on
his
back
.