-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Стивен Кинг
-
- Сияние
-
- Стр. 294/529
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
(
It
won
’
t
open
.
)
But
it
did
.
He
turned
off
the
light
with
a
fumbling
gesture
,
stepped
out
into
the
hall
,
and
pulled
the
door
shut
without
looking
back
.
From
inside
,
he
seemed
to
hear
an
odd
wet
thumping
sound
,
far
off
,
dim
,
as
if
something
had
just
scrambled
belatedly
out
of
the
tub
,
as
if
to
greet
a
caller
,
as
if
it
had
realized
the
caller
was
leaving
before
the
social
amenities
had
been
completed
and
so
it
was
now
rushing
to
the
door
,
all
purple
and
grinning
,
to
invite
the
caller
back
inside
.
Perhaps
forever
.
Footsteps
approaching
the
door
or
only
the
heartbeat
in
his
ears
?
He
fumbled
at
the
passkey
.
It
seemed
sludgy
,
unwilling
to
turn
in
the
lock
.
He
attacked
the
passkey
.
The
tumblers
suddenly
fell
and
he
stepped
back
against
the
corridor
’
s
far
wall
,
a
little
groan
of
relief
escaping
him
.
He
closed
his
eyes
and
all
the
old
phrases
began
to
parade
through
his
mind
,
it
seemed
there
must
be
hundreds
of
them
,
(
cracking
up
not
playing
with
a
full
deck
lostya
marbles
guy
just
went
loony
tunes
he
went
up
and
over
the
high
side
went
bananas
lost
his
football
crackers
nuts
half
a
seabag
)
all
meaning
the
same
thing
:
losing
your
mind
.
"
No
,
"
he
whimpered
,
hardly
aware
that
he
had
been
reduced
to
this
,
whimpering
with
his
eyes
shut
like
a
child
.
"
Oh
no
,
God
.
Please
,
God
,
no
.
"
But
below
the
tumble
of
his
chaotic
thoughts
,
below
the
triphammer
beat
of
his
heart
,
he
could
hear
the
soft
and
futile
sound
of
the
doorknob
being
turned
to
and
fro
as
something
locked
in
tried
helplessly
to
get
out
,
something
that
wanted
to
meet
him
,
something
that
would
like
to
be
introduced
to
his
family
as
the
storm
shrieked
around
them
and
white
daylight
became
black
night
.
If
he
opened
his
eyes
and
saw
that
doorknob
moving
he
would
go
mad
.
So
he
kept
them
shut
,
and
after
an
unknowable
time
,
there
was
stillness
.
Jack
forced
himself
to
open
his
eyes
,
half
-
convinced
that
when
he
did
,
she
would
be
standing
before
him
.
But
the
hall
was
empty
