Понятно
Понятно
Для того чтобы воспользоваться закладками, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Отмена
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Отмена
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
Отмена
"
It
s
very
pleasant
,
"
she
said
to
Ullman
,
and
heard
the
gratitude
in
her
voice
.
Ullman
nodded
.
"
Simple
but
adequate
.
During
the
season
,
this
suite
quarters
the
cook
and
his
wife
,
or
the
cook
and
his
apprentice
.
"
"
Mr
.
Hallorann
lived
here
?
"
Danny
broke
in
.
Отключить рекламу
Mr
.
Ullman
inclined
his
head
to
Danny
condescendingly
.
"
Quite
so
.
He
and
Mr
.
Nevers
.
"
He
turned
back
to
Jack
and
Wendy
.
"
This
is
the
sitting
room
.
"
There
were
several
chairs
that
looked
comfortable
but
not
expensive
,
a
coffee
table
that
had
once
been
expensive
but
now
had
a
long
chip
gone
from
the
side
,
two
bookcases
(
stuffed
full
of
Reader
s
Digest
Condensed
Books
and
Detective
Book
Club
trilogies
from
the
forties
,
Wendy
saw
with
some
amusement
)
,
and
an
anonymous
hotel
TV
that
looked
much
less
elegant
than
the
buffed
wood
consoles
in
the
rooms
.
"
No
kitchen
,
of
course
,
"
Ullman
said
,
"
but
there
is
a
dumb
-
waiter
.
This
apartment
is
directly
over
the
kitchen
.
"
He
slid
aside
a
square
of
paneling
and
disclosed
a
wide
,
squarer
tray
.
He
gave
it
a
push
and
it
disappeared
,
trailing
rope
behind
it
.
"
It
s
a
secret
passage
!
"
Danny
said
excitedly
to
his
mother
,
momentarily
forgetting
all
fears
in
favor
of
that
intoxicating
shaft
behind
the
wall
.
"
Just
like
in
Abbott
and
Costello
Meet
the
Monsters
!
"
Отключить рекламу
Mr
.
Ullman
frowned
but
Wendy
smiled
indulgently
.
Danny
ran
over
to
the
dumbwaiter
and
peered
down
the
shaft
.
,
"
This
way
,
please
.
"
He
opened
the
door
on
the
far
side
of
the
living
room
.