-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Стендаль
-
- Красное и черное
-
- Стр. 78/396
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
unhappiness
of
the
passions
.
—
Barnave
.
As
he
was
replacing
the
usual
furniture
in
the
room
which
M
.
de
la
Mole
had
occupied
,
Julien
found
a
piece
of
very
strong
paper
folded
in
four
.
He
read
at
the
bottom
of
the
first
page
"
To
His
Excellency
M
.
le
Marquis
de
la
Mole
,
peer
of
France
,
Chevalier
of
the
Orders
of
the
King
,
etc
.
etc
.
"
It
was
a
petition
in
the
rough
hand
-
writing
of
a
cook
.
"
Monsieur
le
Marquis
,
I
have
had
religious
principles
all
my
life
.
I
was
in
Lyons
exposed
to
the
bombs
at
the
time
of
the
siege
,
in
’
93
of
execrable
memory
.
I
communicate
,
I
go
to
Mass
every
Sunday
in
the
parochial
church
.
I
have
never
missed
the
paschal
duty
,
even
in
’
93
of
execrable
memory
.
My
cook
used
to
keep
servants
before
the
revolution
,
my
cook
fasts
on
Fridays
.
I
am
universally
respected
in
Verrières
,
and
I
venture
to
say
I
deserve
to
be
so
.
I
walk
under
the
canopy
in
the
processions
at
the
side
of
the
curé
and
of
the
mayor
.
On
great
occasions
I
carry
a
big
candle
,
bought
at
my
own
expense
.
"
I
ask
Monsieur
the
marquis
for
the
lottery
appointment
of
Verrières
,
which
in
one
way
or
another
is
bound
to
be
vacant
shortly
as
the
beneficiary
is
very
ill
,
and
moreover
votes
on
the
wrong
side
at
elections
,
etc
.
De
Cholin
.
"
In
the
margin
of
this
petition
was
a
recommendation
signed
"
de
Moirod
"
which
began
with
this
line
,
"
I
have
had
the
honour
,
the
worthy
person
who
makes
this
request
.
"
"
So
even
that
imbecile
de
Cholin
shows
me
the
way
to
go
about
things
,
"
said
Julien
to
himself
.
Eight
days
after
the
passage
of
the
King
of
—
—
through
Verrières
,
the
one
question
which
predominated
over
the
innumerable
falsehoods
,
foolish
conjectures
,
and
ridiculous
discussions
,
etc
.
,
etc
.
,
which
had
had
successively
for
their
object
the
king
,
the
Marquis
de
la
Mole
,
the
ten
thousand
bottles
of
wine
,
the
fall
of
poor
de
Moirod
,
who
,
hoping
to
win
a
cross
,
only
left
his
room
a
week
after
his
fall
,
was
the
absolute
indecency
of
having
foisted
Julien
Sorel
,
a
carpenter
’
s
son
,
into
the
Guard
of
Honour
.
You
should
have
heard
on
this
point
the
rich
manufacturers
of
printed
calico
,
the
very
persons
who
used
to
bawl
themselves
hoarse
in
preaching
equality
,
morning
and
evening
in
the
café
.
That
haughty
woman
,
Madame
de
Rênal
,
was
of
course
responsible
for
this
abomination
.
The
reason
?
The
fine
eyes
and
fresh
complexion
of
the
little
abbé
Sorel
explained
everything
else
.
A
short
time
after
their
return
to
Vergy
,
Stanislas
,
the
youngest
of
the
children
,
caught
the
fever
;
Madame
de
Rênal
was
suddenly
attacked
by
an
awful
remorse
.
For
the
first
time
she
reproached
herself
for
her
love
with
some
logic
.
She
seemed
to
understand
as
though
by
a
miracle
the
enormity
of
the
sin
into
which
she
had
let
herself
be
swept
.
Up
to
that
moment
,
although
deeply
religious
,
she
had
never
thought
of
the
greatness
of
her
crime
in
the
eyes
of
God
.
In
former
times
she
had
loved
God
passionately
in
the
Convent
of
the
Sacred
Heart
;
in
the
present
circumstances
,
she
feared
him
with
equal
intensity
.
The
struggles
which
lacerated
her
soul
were
all
the
more
awful
in
that
her
fear
was
quite
irrational
.
Julien
found
that
the
least
argument
irritated
instead
of
soothing
her
.
She
saw
in
the
illness
the
language
of
hell
.
Moreover
,
Julien
was
himself
very
fond
of
the
little
Stanislas
.
