-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Стендаль
-
- Красное и черное
-
- Стр. 310/396
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
He
went
up
to
his
room
again
and
put
on
a
travelling
suit
which
was
as
simple
as
it
could
be
.
"
All
I
have
to
do
now
,
"
he
thought
,
"
is
to
keep
control
of
my
expression
.
"
It
was
only
half
-
past
five
and
they
dined
at
six
.
He
thought
of
going
down
to
the
salon
which
he
found
deserted
.
He
was
moved
to
the
point
of
tears
at
the
sight
of
the
blue
sofa
.
"
I
must
make
an
end
of
this
foolish
sensitiveness
,
"
he
said
angrily
,
"
it
will
betray
me
.
"
He
took
up
a
paper
in
order
to
keep
himself
in
countenance
and
passed
three
or
four
times
from
the
salon
into
the
garden
.
It
was
only
when
he
was
well
concealed
by
a
large
oak
and
was
trembling
all
over
,
that
he
ventured
to
raise
his
eyes
at
mademoiselle
de
la
Mole
’
s
window
.
It
was
hermetically
sealed
;
he
was
on
the
point
of
fainting
and
remained
for
a
long
time
leaning
against
the
oak
;
then
with
a
staggering
step
he
went
to
have
another
look
at
the
gardener
’
s
ladder
.
The
chain
which
he
had
once
forced
asunder
—
in
,
alas
,
such
different
circumstances
—
had
not
yet
been
repaired
.
Carried
away
by
a
moment
of
madness
,
Julien
pressed
it
to
his
lips
.
After
having
wandered
about
for
a
long
time
between
the
salon
and
the
garden
,
Julien
felt
horribly
tired
;
he
was
now
feeling
acutely
the
effects
of
a
first
success
.
My
eyes
will
be
expressionless
and
will
not
betray
me
!
The
guests
gradually
arrived
in
the
salon
;
the
door
never
opened
without
instilling
anxiety
into
Julien
’
s
heart
.
They
sat
down
at
table
.
Mademoiselle
de
la
Mole
,
always
faithful
to
her
habit
of
keeping
people
waiting
,
eventually
appeared
.
She
blushed
a
great
deal
on
seeing
Julien
,
she
had
not
been
told
of
his
arrival
.
In
accordance
with
Prince
Korasoff
’
s
recommendation
,
Julien
looked
at
his
hands
.
They
were
trembling
.
Troubled
though
he
was
beyond
words
by
this
discovery
,
he
was
sufficiently
happy
to
look
merely
tired
.
M
.
de
la
Mole
sang
his
praises
.
The
marquise
spoke
to
him
a
minute
afterwards
and
complimented
him
on
his
tired
appearance
.
Julien
said
to
himself
at
every
minute
,
"
I
ought
not
to
look
too
much
at
mademoiselle
de
la
Mole
,
I
ought
not
to
avoid
looking
at
her
too
much
either
.
I
must
appear
as
I
was
eight
days
before
my
unhappiness
—
—
"
He
had
occasion
to
be
satisfied
with
his
success
and
remained
in
the
salon
.
Paying
attention
for
the
first
time
to
the
mistress
of
the
house
,
he
made
every
effort
to
make
the
visitors
speak
and
to
keep
the
conversation
alive
.
His
politeness
was
rewarded
;
madame
la
maréchale
de
Fervaques
was
announced
about
eight
o
’
clock
.
Julien
retired
and
shortly
afterwards
appeared
dressed
with
the
greatest
care
.
Madame
de
la
Mole
was
infinitely
grateful
to
him
for
this
mark
of
respect
and
made
a
point
of
manifesting
her
satisfaction
by
telling
madame
de
Fervaques
about
his
journey
.
Julien
established
himself
near
the
maréchale
in
such
a
position
that
Mathilde
could
not
notice
his
eyes
.
In
this
position
he
lavished
in
accordance
with
all
the
rules
in
the
art
of
love
,
the
most
abject
admiration
on
madame
de
Fervaques
.
The
first
of
the
53
letters
with
which
Prince
Korasoff
had
presented
him
commenced
with
a
tirade
on
this
sentiment
.
The
maréchale
announced
that
she
was
going
to
the
Opera
-
Bouffe
.
Julien
rushed
there
.
He
ran
across
the
Chevalier
de
Beauvoisis
who
took
him
into
a
box
occupied
by
Messieurs
the
Gentlemen
of
the
Chamber
,
just
next
to
madame
de
Fervaques
’
s
box
.
Julien
constantly
looked
at
her
.
"
I
must
keep
a
siege
-
journal
,
"
he
said
to
himself
as
he
went
back
to
the
hôtel
,
"
otherwise
I
shall
forget
my
attacks
.
"
He
wrote
two
or
three
pages
on
this
boring
theme
,
and
in
this
way
achieved
the
admirable
result
of
scarcely
thinking
at
all
about
mademoiselle
de
la
Mole
.
