-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Стендаль
-
- Красное и черное
-
- Стр. 212/396
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
"
’
Tis
nevertheless
the
freshest
well
in
all
Diar
-
Békir
"
—
Pellico
.
One
day
Julien
had
just
returned
from
the
charming
estate
of
Villequier
on
the
banks
of
the
Seine
,
which
was
the
especial
subject
of
M
.
de
la
Mole
’
s
interest
because
it
was
the
only
one
of
all
his
properties
which
had
belonged
to
the
celebrated
Boniface
de
la
Mole
.
He
found
the
marquise
and
her
daughter
,
who
had
just
come
back
from
Hyères
,
in
the
hotel
.
Julien
was
a
dandy
now
,
and
understood
the
art
of
Paris
life
.
He
manifested
a
perfect
coldness
towards
mademoiselle
de
la
Mole
.
He
seemed
to
have
retained
no
recollection
of
the
day
when
she
had
asked
him
so
gaily
for
details
of
his
fall
from
his
horse
.
Mademoiselle
de
la
Mole
thought
that
he
had
grown
taller
and
paler
.
There
was
no
longer
anything
of
the
provincial
in
his
figure
or
his
appearance
.
It
was
not
so
with
his
conversation
.
Too
much
of
the
serious
and
too
much
of
the
positive
element
were
still
noticeable
.
In
spite
of
these
sober
qualities
,
his
conversation
,
thanks
to
his
pride
,
was
destitute
of
any
trace
of
the
subordinate
.
One
simply
felt
that
there
were
still
too
many
things
which
he
took
seriously
.
But
one
saw
that
he
was
the
kind
of
man
to
stick
to
his
guns
.
"
He
lacks
lightness
of
touch
,
but
not
brains
,
"
said
mademoiselle
de
la
Mole
to
her
father
,
as
she
rallied
him
on
the
cross
that
he
had
given
Julien
.
"
My
brother
has
been
asking
you
for
it
for
sixteen
months
,
and
he
is
a
La
Mole
.
"
"
Yes
,
but
Julien
has
surprises
,
and
that
’
s
what
the
de
la
Mole
,
whom
you
were
referring
to
,
has
never
been
guilty
of
.
"
M
.
the
duc
de
Retz
was
announced
.
Mathilde
felt
herself
seized
by
an
irresistible
attack
of
yawning
.
She
knew
so
well
the
old
gildings
and
the
old
habitués
of
her
father
’
s
salon
.
She
conjured
up
an
absolutely
boring
picture
of
the
life
which
she
was
going
to
take
up
at
Paris
,
and
yet
,
when
at
Hyères
,
she
had
regretted
Paris
.
"
And
yet
I
am
nineteen
,
"
she
thought
.
"
That
’
s
the
age
of
happiness
,
say
all
those
gilt
-
edged
ninnies
.
"