-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Стефани Майер
-
- Сумерки
-
- Стр. 342/547
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
The
inside
was
even
more
surprising
,
less
predictable
,
than
the
exterior
.
It
was
very
bright
,
very
open
,
and
very
large
.
This
must
have
originally
been
several
rooms
,
but
the
walls
had
been
removed
from
most
of
the
first
floor
to
create
one
wide
space
.
The
back
,
south
-
facing
wall
had
been
entirely
replaced
with
glass
,
and
,
beyond
the
shade
of
the
cedars
,
the
lawn
stretched
bare
to
the
wide
river
.
A
massive
curving
staircase
dominated
the
west
side
of
the
room
.
The
walls
,
the
high
-
beamed
ceiling
,
the
wooden
floors
,
and
the
thick
carpets
were
all
varying
shades
of
white
.
Waiting
to
greet
us
,
standing
just
to
the
left
of
the
door
,
on
a
raised
portion
of
the
floor
by
a
spectacular
grand
piano
,
were
Edward
’
s
parents
.
I
’
d
seen
Dr
.
Cullen
before
,
of
course
,
yet
I
couldn
’
t
help
but
be
struck
again
by
his
youth
,
his
outrageous
perfection
.
At
his
side
was
Esme
,
I
assumed
,
the
only
one
of
the
family
I
’
d
never
seen
before
.
She
had
the
same
pale
,
beautiful
features
as
the
rest
of
them
.
Something
about
her
heart
-
shaped
face
,
her
billows
of
soft
,
caramel
-
colored
hair
,
reminded
me
of
the
ing
¨
¦
nues
of
the
silent
-
movie
era
.
She
was
small
,
slender
,
yet
less
angular
,
more
rounded
than
the
others
.
They
were
both
dressed
casually
,
in
light
colors
that
matched
the
inside
of
the
house
.
They
smiled
in
welcome
,
but
made
no
move
to
approach
us
.
Trying
not
to
frighten
me
,
I
guessed
.
"
Carlisle
,
Esme
,
"
Edward
’
s
voice
broke
the
short
silence
,
"
this
is
Bella
.
"
"
You
’
re
very
welcome
,
Bella
.
"
Carlisle
’
s
step
was
measured
,
careful
as
he
approached
me
.
He
raised
his
hand
tentatively
,
and
I
stepped
forward
to
shake
hands
with
him
.
"
It
’
s
nice
to
see
you
again
,
Dr
.
Cullen
.
"
"
Please
,
call
me
Carlisle
.
"
"
Carlisle
.
"
I
grinned
at
him
,
my
sudden
confidence
surprising
me
.
I
could
feel
Edward
’
s
relief
at
my
side
.
Esme
smiled
and
stepped
forward
as
well
,
reaching
for
my
hand
.
Her
cold
,
stone
grasp
was
just
as
I
expected
.
"
It
’
s
very
nice
to
know
you
,
"
she
said
sincerely
.
