-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Стефани Майер
-
- Сумерки
-
- Стр. 239/547
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
I
tried
to
make
out
the
shapes
in
the
front
seat
of
the
other
car
,
but
it
was
too
dark
.
I
could
see
Edward
illuminated
in
the
glare
of
the
new
car
’
s
headlights
;
he
was
still
staring
ahead
,
his
gaze
locked
on
something
or
someone
I
couldn
’
t
see
His
expression
was
a
strange
mix
of
frustration
and
defiance
.
Then
he
revved
the
engine
,
and
the
tires
squealed
against
the
wet
pavement
.
The
Volvo
was
out
of
sight
in
seconds
.
"
Hey
,
Bella
,
"
called
a
familiar
,
husky
voice
from
the
driver
’
s
side
of
the
little
black
car
.
"
Jacob
?
"
I
asked
,
squinting
through
the
rain
.
Just
then
,
Charlie
’
s
cruiser
swung
around
the
corner
,
his
lights
shining
on
the
occupants
of
the
car
in
front
of
me
.
Jacob
was
already
climbing
out
,
his
wide
grin
visible
even
through
the
darkness
.
In
the
passenger
seat
was
a
much
older
man
,
a
heavyset
man
with
a
memorable
face
-
a
face
that
overflowed
,
the
cheeks
resting
against
his
shoulders
,
with
creases
running
through
the
russet
skin
like
an
old
leather
jacket
.
And
the
surprisingly
familiar
eyes
,
black
eyes
that
seemed
at
the
same
time
both
too
young
and
too
ancient
for
the
broad
face
they
were
set
in
.
Jacob
’
s
father
,
Billy
Black
.
I
knew
him
immediately
,
though
in
the
more
than
five
years
since
I
’
d
seen
him
last
I
’
d
managed
to
forget
his
name
when
Charlie
had
spoken
of
him
my
first
day
here
.
He
was
staring
at
me
,
scrutinizing
my
face
,
so
I
smiled
tentatively
at
him
.
His
eyes
were
wide
,
as
if
in
shock
or
fear
,
his
nostrils
flared
.
My
smile
faded
.
Another
complication
,
Edward
had
said
.
Billy
still
stared
at
me
with
intense
,
anxious
eyes
.
I
groaned
internally
.
Had
Billy
recognized
Edward
so
easily
?
Could
he
really
believe
the
impossible
legends
his
son
had
scoffed
at
?
The
answer
was
clear
in
Billy
’
s
eyes
.
Yes
.
Yes
,
he
could
.
"
Billy
!
"
Charlie
called
as
soon
as
he
got
out
of
the
car
.
