-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Шарль Перро
-
- Золушка
-
- Стр. 2/6
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
"
I
wish
I
could
--
--
I
wish
I
could
--
"
she
was
not
able
to
speak
the
rest
,
being
interrupted
by
her
tears
and
sobbing
.
This
godmother
of
hers
,
who
was
a
Fairy
,
said
to
her
:
"
Thou
wishest
thou
couldest
go
to
the
ball
,
is
it
not
so
?
"
"
Y
--
es
,
"
cried
Cinderilla
,
with
a
great
sigh
.
"
Well
,
"
said
her
godmother
,
"
be
but
a
good
girl
,
and
I
will
contrive
that
thou
shalt
go
.
"
Then
she
took
her
into
her
chamber
,
and
said
to
her
:
"
Run
into
the
garden
,
and
bring
me
a
pumpkin
.
"
Cinderilla
went
immediately
to
gather
the
finest
she
could
get
,
and
brought
it
to
her
godmother
,
not
being
able
to
imagine
how
this
pumpkin
could
make
her
go
to
the
ball
.
Her
godmother
scooped
out
all
the
inside
of
it
,
leaving
nothing
but
the
rind
;
which
done
,
she
struck
it
with
her
wand
,
and
the
pumpkin
was
instantly
turned
into
a
fine
coach
,
gilded
all
over
with
gold
.
She
then
went
to
look
into
her
mouse-trap
,
where
she
found
six
mice
all
alive
,
and
ordered
Cinderilla
to
lift
up
a
little
the
trap-door
,
when
giving
each
mouse
,
as
it
went
out
,
a
little
tap
with
her
wand
,
the
mouse
was
at
that
moment
turned
into
a
fair
horse
,
which
altogether
made
a
very
fine
set
of
six
horses
of
a
beautiful
mouse-coloured
dapple-grey
.
Being
at
a
loss
for
a
coachman
,
"
I
will
go
and
see
,
"
says
Cinderilla
,
"
if
there
be
never
a
rat
in
the
rat-trap
,
that
we
may
make
a
coachman
of
him
.
"
"
Thou
art
in
the
right
,
"
replied
her
godmother
;
"
go
and
look
.
"
Cinderilla
brought
the
trap
to
her
,
and
in
it
there
were
three
huge
rats
.
The
Fairy
made
choice
of
one
of
the
three
,
which
had
the
largest
beard
,
and
,
having
touched
him
with
her
wand
,
he
was
turned
into
a
fat
jolly
coachman
,
who
had
the
smartest
whiskers
eyes
ever
beheld
.
