-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Роберт Хайнлайн
-
- Чужак в чужой стране
-
- Стр. 377/632
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
As
soon
as
the
sermon
was
finished
,
Digby
turned
the
service
back
to
the
young
priest
and
left
;
Boone
stood
up
.
"
Come
on
,
folks
.
We
pull
a
sneak
now
–
ahead
of
the
crowd
.
"
Mike
followed
along
,
Jill
’
s
hand
in
his
.
Presently
they
were
going
through
an
elaborately
arched
tunnel
with
the
noise
of
the
crowd
left
behind
them
.
Jubal
said
,
"
Does
this
way
lead
to
the
parking
lot
?
I
told
my
driver
to
wait
.
"
"
Eh
?
"
Boone
answered
.
"
It
does
if
you
go
straight
ahead
.
But
we
’
re
going
to
see
the
Supreme
Bishop
first
.
"
"
What
?
"
Jubal
replied
.
"
No
,
I
don
’
t
think
we
can
.
It
’
s
time
for
us
to
get
on
home
.
"
Boone
stared
.
"
Doctor
,
you
don
’
t
mean
that
.
The
Supreme
Bishop
is
waiting
for
us
right
now
.
You
can
’
t
just
walk
out
on
him
–
you
must
pay
your
respects
.
You
’
re
his
guests
.
"
Jubal
hesitated
,
then
gave
in
.
"
Well
–
there
won
’
t
be
a
lot
of
other
people
?
This
boy
has
had
enough
excitement
for
one
day
.
"
"
Just
the
Supreme
Bishop
.
He
wants
to
see
you
privately
.
"
Boone
ushered
them
into
a
small
elevator
concealed
in
the
decorations
of
the
tunnel
;
moments
later
they
were
waiting
in
a
parlor
of
Digby
’
s
private
apartments
.
A
door
opened
,
Digby
hurried
in
.
He
had
removed
his
vestments
and
was
dressed
in
flowing
robes
.
He
smiled
at
them
.
"
Sorry
to
keep
you
waiting
,
folks
–
I
just
have
to
have
a
shower
as
soon
as
I
come
off
.
You
’
ve
no
notion
how
it
makes
you
sweat
to
punch
Satan
and
keep
on
slugging
.
So
this
is
the
Man
from
Mars
?
God
bless
you
,
son
.
Welcome
to
the
Lord
’
s
House
.
Archangel
Foster
wants
you
to
feel
at
home
here
.
He
’
s
watching
over
you
.
"
Mike
did
not
answer
.
Jubal
was
surprised
to
see
how
short
the
Supreme
Bishop
was
.
Lifts
in
his
shoes
when
he
was
on
stage
?
Or
the
way
the
lighting
was
arranged
?
Aside
from
the
goatee
he
wore
in
evident
imitation
of
the
departed
Foster
,
the
man
reminded
him
of
a
used
-
car
salesman
–
the
same
ready
smile
and
warm
sincere
manner
.
But
he
reminded
Jubal
of
some
one
else
,
too
?
somebody
-
Got
it
!
"
Professor
"
Simon
Magus
,
Becky
Vesey
’
s
long
-
dead
husband
.
Jubal
relaxed
a
little
and
felt
friendlier
toward
the
clergyman
.
Simon
had
been
as
likable
a
scoundrel
as
he
had
ever
known
–
Digby
had
turned
his
charm
on
Jill
,
"
Don
’
t
kneel
,
daughter
;
we
’
re
just
friends
in
private
here
.
"
He
spoke
a
few
words
to
her
,
startling
Jill
with
a
surprising
knowledge
of
her
background
and
adding
earnestly
,
"
I
have
deep
respect
for
your
calling
,
daughter
.