-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Роберт Хайнлайн
-
- Чужак в чужой стране
-
- Стр. 361/632
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
"
Well
,
it
’
s
never
too
late
.
We
’
ll
be
very
happy
to
have
you
attend
the
seekers
’
service
in
the
Outer
Tabernacle
–
I
’
ll
find
a
Guardian
to
guide
you
.
Mr
.
Smith
and
the
Doc
will
be
going
into
the
Sanctuary
,
of
course
.
"
The
Senator
looked
around
.
"
Senator
-
"
"
Uh
,
what
,
Doc
?
"
"
If
Miss
Boardman
can
’
t
go
into
the
Sanctuary
,
I
think
we
had
all
better
attend
the
seekers
’
service
.
She
’
s
his
nurse
and
translator
.
"
Boone
looked
slightly
perturbed
.
"
Is
he
ill
?
He
doesn
’
t
look
it
.
And
why
does
he
need
a
translator
?
He
speaks
English
–
I
heard
him
.
"
Jubal
shrugged
.
"
As
his
physician
,
I
prefer
to
have
a
nurse
to
assist
me
,
if
necessary
.
Mr
.
Smith
is
not
entirely
adjusted
to
the
conditions
of
this
planet
.
An
interpreter
may
not
be
necessary
.
But
why
don
’
t
you
ask
him
?
Mike
,
do
you
want
Jill
to
come
with
you
?
"
"
Yes
,
Jubal
.
"
"
But
–
Very
well
,
Mr
.
Smith
.
"
Boone
again
removed
his
cigar
,
put
two
fingers
between
his
lips
and
whistled
.
"
Cherub
here
!
"
A
youngster
in
his
early
teens
came
dashing
up
.
He
was
dressed
in
a
short
robe
,
tights
,
and
slippers
,
and
had
what
appeared
to
be
pigeon
’
s
wings
(
because
they
were
)
fastened
,
spread
,
on
his
shoulders
.
He
was
bareheaded
,
had
a
crop
of
tight
golden
curls
,
and
a
sunny
smile
.
Jill
thought
that
he
was
as
cute
as
a
ginger
ale
ad
.
Boone
ordered
,
"
Fly
up
to
the
Sanctum
office
and
tell
the
Warden
on
duty
that
I
want
another
pilgrim
’
s
badge
sent
to
the
Sanctuary
gate
right
away
.
The
word
is
Mars
.
"
