-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Роберт Хайнлайн
-
- Чужак в чужой стране
-
- Стр. 217/632
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
"
You
grok
,
"
Smith
repeated
firmly
.
"
I
am
explain
.
I
did
not
have
the
word
.
You
grok
.
Anne
groks
.
I
grok
.
The
grass
under
my
feet
groks
in
happy
beauty
.
But
I
needed
the
word
.
The
word
is
God
.
"
Jubal
shook
his
head
to
clear
it
.
"
Go
ahead
.
"
Mike
pointed
triumphantly
at
Jubal
.
"
Thou
art
God
!
"
Jubal
slapped
a
hand
to
his
face
.
"
Oh
,
Jesus
H
.
–
What
have
I
done
?
Look
,
Mike
,
take
it
easy
!
Simmer
down
!
You
didn
’
t
understand
me
.
I
’
m
sorry
.
I
’
m
very
sorry
!
Just
forget
what
I
’
ve
been
saying
and
we
’
ll
start
over
again
on
another
day
.
But
-
"
"
Thou
art
God
,
"
Mike
repeated
serenely
.
"
That
which
groks
.
Anne
is
God
.
I
am
God
.
The
happy
grass
are
God
,
Jill
groks
in
beauty
always
.
Jill
is
God
.
All
shaping
and
making
and
creating
together
-
.
"
He
croaked
something
in
Martian
and
smiled
.
"
All
right
,
Mike
.
But
let
it
wait
.
Anne
,
have
you
been
getting
all
this
?
"
"
You
bet
I
have
,
Boss
!
"
"
Make
me
a
tape
.
I
’
ll
have
to
work
on
it
.
I
can
’
t
let
it
stand
.
I
must
-
"
Jubal
glanced
up
,
said
,
"
Oh
,
my
God
!
General
Quarters
,
everybody
!
Anne
!
Set
the
panic
button
on
‘
dead
-
man
’
setting
–
and
for
God
’
s
sake
keep
your
thumb
on
it
;
they
may
not
be
coming
here
.
"
He
glanced
up
again
,
at
two
large
air
cars
approaching
from
the
south
.
"
But
I
’
m
afraid
they
are
.
Mike
!
Hide
in
the
pool
!
Remember
what
I
told
you
–
down
in
the
deepest
part
,
stay
there
,
hold
still
–
and
don
’
t
come
up
until
I
send
Jill
to
get
you
.
"
"
Yes
,
Jubal
.
"
