-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Роберт Хайнлайн
-
- Чужак в чужой стране
-
- Стр. 196/632
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
’
"
"
Um
.
I
’
ll
think
about
it
.
"
"
But
if
you
do
,
Duke
,
don
’
t
fake
it
.
If
Mike
accepts
your
offer
of
water
-
brotherhood
,
he
’
ll
be
dead
serious
about
it
.
He
’
ll
trust
you
utterly
,
no
matter
what
–
so
don
’
t
do
it
unless
you
are
equally
willing
to
trust
him
and
stand
by
him
,
no
matter
how
rough
things
get
.
Either
all
out
–
or
don
’
t
do
it
.
"
"
I
understood
that
.
That
’
s
why
I
said
,
‘
I
’
ll
think
about
it
.
’
"
"
Okay
.
But
don
’
t
take
too
long
making
up
your
mind
?
because
I
expect
things
to
get
very
rough
before
long
.
"
In
the
volant
Land
of
Laputa
,
according
to
the
journal
of
Lemuel
Gulliver
recounting
his
Travels
into
Several
Remote
Nations
of
the
World
,
no
person
of
importance
ever
listened
or
spoke
without
the
help
of
a
servant
,
known
as
a
"
climenole
"
in
Laputian
–
or
"
flapper
"
in
rough
English
translation
,
as
such
a
Servant
’
s
only
duty
was
to
flap
the
mouth
and
ears
of
his
master
with
a
dried
bladder
whenever
,
in
the
opinion
of
the
servant
,
it
was
desirable
for
his
master
to
speak
or
listen
.
Without
the
consent
of
his
flapper
it
was
impossible
to
gain
the
attention
of
any
Laputian
of
the
master
class
.
Gulliver
’
s
journal
is
usually
regarded
by
Terrans
as
a
pack
of
lies
composed
by
a
sour
churchman
.
As
may
be
,
there
can
be
no
doubt
that
,
at
this
time
,
the
"
flapper
"
system
was
widely
used
on
the
planet
Earth
and
had
been
extended
,
refined
,
and
multiplied
until
a
Laputian
would
not
have
recognized
it
other
than
in
spirit
.
In
an
earlier
,
simpler
day
one
prime
duty
of
any
Terran
sovereign
was
to
make
himself
publicly
available
on
frequent
occasions
so
that
even
the
lowliest
might
come
before
him
without
any
intermediary
of
any
sort
and
demand
judgment
.
Traces
of
this
aspect
of
primitive
sovereignty
persisted
on
Earth
long
after
kings
became
scarce
and
impotent
.
It
continued
to
be
the
right
of
an
Englishman
to
"
Cry
Harold
!
"
although
few
knew
it
and
none
did
it
.
Successful
city
political
bosses
held
open
court
all
through
the
twentieth
century
,
leaving
wide
their
office
doors
and
listening
to
any
gandy
dancer
or
bindlestiff
who
came
in
.
The
principle
itself
was
never
abolished
,
being
embalmed
in
Articles
I
&
IX
of
the
Amendments
to
the
Constitution
of
the
United
States
of
America
–
and
therefore
nominal
law
for
many
humans
–
even
though
the
basic
document
had
been
almost
superseded
in
actual
practice
by
the
Articles
of
World
Federation
.
