-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Ричард Морган
-
- Видоизмененный углерод
-
- Стр. 542/560
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
It
took
a
minute
or
so
for
the
words
to
get
through
the
cobwebby
veils
of
terror
and
sink
into
Sheryl
Bostock
’
s
consciousness
.
It
took
even
longer
for
her
to
get
her
tears
under
control
and
look
up
at
me
.
Beside
her
,
Daryl
stroked
her
head
doubtfully
.
I
gritted
my
teeth
and
tried
to
stop
the
memories
of
my
own
eleventh
year
welling
up
in
my
head
.
I
waited
.
"
It
was
her
,
"
she
said
,
finally
.
Curtis
intercepted
me
as
I
came
round
the
seaward
wing
of
Suntouch
House
.
His
face
was
darkened
with
anger
and
his
hands
were
curled
into
fists
at
his
sides
.
"
She
doesn
’
t
want
to
talk
to
you
,
"
he
snarled
at
me
.
"
Get
out
of
my
way
,
Curtis
,
"
I
said
evenly
.
"
Or
you
’
re
going
to
get
hurt
.
"
His
arms
snapped
up
into
a
karate
guard
.
"
I
said
,
she
does
—
"
At
that
point
I
kicked
him
in
the
knee
and
he
collapsed
at
my
feet
.
A
second
kick
rolled
him
a
couple
of
metres
down
the
slope
towards
the
tennis
courts
.
By
the
time
he
came
out
of
the
roll
,
I
was
on
him
.
I
jammed
a
knee
into
the
small
of
his
back
and
pulled
his
head
up
by
the
hair
.
"
I
’
m
not
having
a
great
day
,
"
I
told
him
patiently
.
"
And
you
’
re
making
it
worse
.
Now
,
I
’
m
going
up
there
to
talk
to
your
boss
.
It
’
ll
take
about
ten
minutes
,
and
then
I
’
ll
be
gone
.
If
you
’
re
wise
,
you
’
ll
stay
out
of
the
way
.
"
"
You
fuck
—
"
I
pulled
his
hair
harder
and
he
yelped
.
"
If
you
come
in
there
after
me
,
Curtis
,
I
’
m
going
to
hurt
you
.
Badly
.
Do
you
understand
?
I
’
m
not
in
the
mood
for
swampsuck
grifters
like
you
today
.
"
