-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Ричард Морган
-
- Видоизмененный углерод
-
- Стр. 41/560
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
"
That
depends
on
how
hard
it
landed
.
"
"
I
know
.
In
any
case
,
my
tracks
lead
from
the
landing
site
,
and
apparently
the
condition
of
my
shoes
was
in
keeping
with
a
two
-
kilometre
trek
across
country
.
And
then
,
finally
,
there
was
a
call
placed
from
this
room
shortly
after
three
a
.
m
.
the
night
I
was
killed
.
A
time
check
.
There
’
s
no
voice
on
the
line
,
only
the
sound
of
someone
breathing
.
"
"
And
the
police
know
this
too
?
"
"
Of
course
they
do
.
"
"
How
did
they
explain
it
?
"
Bancroft
smiled
thinly
.
"
They
didn
’
t
.
They
thought
the
solitary
walk
through
the
rain
was
very
much
in
keeping
with
the
act
of
suicide
,
and
apparently
they
couldn
’
t
see
any
inconsistency
in
a
man
wanting
to
check
his
internal
chronochip
before
he
blows
his
own
head
off
.
As
you
say
,
suicide
is
not
a
rational
act
.
They
have
case
histories
of
this
sort
of
thing
.
Apparently
,
the
world
is
full
of
incompetents
who
kill
themselves
and
wake
up
in
a
new
sleeve
the
next
day
.
I
’
ve
had
it
explained
to
me
.
They
forget
they
’
re
wearing
a
stack
,
or
it
doesn
’
t
seem
important
at
the
moment
of
the
act
.
Our
beloved
medical
welfare
system
brings
them
right
back
,
suicide
notes
and
requests
notwithstanding
.
Curious
abuse
of
rights
,
that
.
Is
it
the
same
system
on
Harlan
’
s
World
?
"
I
shrugged
.
"
More
or
less
.
If
the
request
is
legally
witnessed
,
then
they
have
to
let
them
go
.
Otherwise
,
failure
to
revive
is
a
storage
offence
.
"
"
I
suppose
that
’
s
a
wise
precaution
.
"
"
Yes
.
It
stops
murderers
passing
their
work
off
as
suicide
.
"
