-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Ричард Морган
-
- Видоизмененный углерод
-
- Стр. 401/560
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
"
Warden
Sullivan
has
gone
on
extended
leave
.
Some
kind
of
psychological
problem
.
He
is
spending
some
time
in
virtual
.
You
will
not
be
seeing
him
again
.
"
Despite
myself
,
I
felt
a
cold
shiver
as
I
looked
at
Kawahara
’
s
composed
features
.
I
cleared
my
throat
.
"
And
the
sleeve
repurchase
?
"
"
No
.
"
Kawahara
smiled
faintly
.
"
I
checked
the
specs
.
Irene
Elliott
’
s
sleeve
has
no
biotech
augmentation
to
justify
the
cost
of
retrieving
it
.
"
"
I
didn
’
t
say
it
had
.
This
isn
’
t
about
technical
capacity
,
it
’
s
about
motivation
.
She
’
ll
be
more
loyal
if
—
"
Kawahara
leant
forward
in
the
screen
.
"
I
can
be
pushed
so
far
,
Kovacs
.
And
then
it
stops
.
Elliott
’
s
getting
a
compatible
sleeve
,
she
should
be
thankful
for
that
.
You
wanted
her
,
any
loyalty
problems
you
have
with
her
are
going
to
be
your
problems
exclusively
.
I
don
’
t
want
to
hear
about
it
.
"
"
She
’
ll
take
longer
to
adjust
,
"
I
said
doggedly
.
"
In
a
new
sleeve
,
she
’
ll
be
slower
,
less
resp
—
"
"
Also
your
problem
.
I
offered
you
the
best
intrusion
experts
money
can
buy
,
and
you
turned
them
down
.
You
’
ve
got
to
learn
to
live
with
the
consequences
of
your
actions
,
Kovacs
.
"
She
paused
and
sat
back
with
another
faint
smile
.
"
I
had
a
check
run
on
Elliott
.
Who
she
is
,
who
her
family
are
,
what
the
connection
is
.
Why
you
wanted
her
off
stack
.
It
’
s
a
nice
thought
,
Kovacs
,
but
I
’
m
afraid
you
’
re
going
to
have
to
support
your
own
Good
Samaritan
gestures
without
my
help
.
I
’
m
not
running
a
charity
here
.
"
"
No
.
"
I
said
flatly
.
"
I
suppose
not
.
"
