-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Ричард Морган
-
- Видоизмененный углерод
-
- Стр. 388/560
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
Navigational
beams
and
beaconing
system
locked
to
Bay
City
and
Seattle
.
Discreet
membership
coding
.
Routine
searches
,
NR
.
No
convictions
.
Operated
under
licence
from
Third
Eye
Holdings
Inc
.
I
sat
still
,
thinking
.
There
were
pieces
missing
.
It
was
like
the
mirror
,
wedged
into
place
on
jagged
edges
,
enough
to
hold
an
image
,
but
not
the
whole
.
I
was
peering
hard
at
the
irregular
limits
of
what
I
had
,
trying
to
see
round
the
edges
,
to
get
the
backdrop
.
Trepp
had
been
taking
me
to
see
Ray
—
Reileen
—
at
Head
in
the
Clouds
.
Not
Europe
,
Europe
was
a
blind
,
the
sombre
weight
of
the
basilica
designed
to
numb
me
to
what
should
have
been
obvious
.
If
Kawahara
was
involved
in
this
thing
,
she
wouldn
’
t
be
overseeing
it
from
half
a
globe
away
.
Kawahara
was
on
Head
in
the
Clouds
,
and
…
And
what
?
Envoy
intuition
was
a
form
of
subliminal
recognition
,
an
enhanced
awareness
of
pattern
that
the
real
world
too
often
abraded
with
its
demand
for
detailed
focus
.
Given
enough
traces
of
continuity
,
you
could
make
a
leap
that
enabled
you
to
see
the
whole
as
a
kind
of
premonition
of
real
knowledge
.
Working
from
that
model
,
you
could
fill
in
the
bits
later
.
But
there
was
a
certain
minimum
you
needed
to
get
airborne
.
Like
old
-
style
linear
prop
aircraft
,
you
needed
a
run
up
,
and
I
didn
’
t
have
it
.
I
could
feel
myself
bumping
along
the
ground
,
clawing
at
the
air
and
falling
back
.
Not
enough
.
"
Kovacs
?
"
I
glanced
up
,
and
saw
it
.
Like
a
head
-
up
display
coming
on
line
,
like
airlock
bolts
slamming
back
in
my
head
.
Ortega
stood
before
me
,
a
stirring
implement
in
one
hand
,
hair
gathered
back
in
a
loose
knot
.
Her
T
-
shirt
blazoned
at
me
.
RESOLUTION
653
.
Yes
or
No
,
depending
.
