-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Ричард Морган
-
- Видоизмененный углерод
-
- Стр. 320/560
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
"
All
right
,
I
’
m
impressed
,
"
I
said
.
"
Now
tell
me
how
to
neutralise
the
damn
thing
.
"
She
looked
at
me
seriously
,
and
the
rain
began
to
fall
.
Heavy
drops
,
dampening
the
shoulders
of
her
coat
.
I
felt
it
in
my
hair
.
We
both
glanced
up
and
I
cursed
.
A
moment
later
she
stepped
closer
to
me
and
touched
a
heavy
brooch
on
one
wing
of
her
coat
.
The
air
above
us
shimmered
and
the
rain
stopped
falling
on
me
.
Looking
up
again
,
I
saw
it
exploding
off
the
dome
of
the
repulsion
field
over
our
heads
.
Around
our
feet
,
the
paving
darkened
in
splotches
and
then
uniformly
,
but
a
magic
circle
around
our
feet
stayed
dry
.
"
To
actually
remove
the
locater
will
require
microsurgery
similar
to
its
placement
.
It
can
be
done
,
but
not
without
a
full
micro
-
op
theatre
.
Anything
less
,
and
you
run
the
risk
of
damaging
the
neural
interface
,
or
even
the
spinal
nerve
canals
.
"
I
shifted
a
little
,
uncomfortable
at
our
proximity
.
"
Yeah
,
I
figured
.
"
"
Well
,
then
you
’
ve
probably
also
figured
,
"
she
said
,
burlesquing
my
accent
,
"
that
you
can
enter
either
a
scrambling
signal
or
a
mirror
code
into
the
stack
receiver
to
neutralise
the
broadcast
signature
.
"
"
If
you
’
ve
got
the
original
signature
.
"
"
If
,
as
you
say
,
you
have
the
original
signature
.
"
She
reached
into
her
pocket
and
produced
a
small
,
plastic
-
sheathed
disc
,
weighed
it
in
her
palm
for
a
moment
and
then
held
it
out
to
me
.
"
Well
,
now
you
have
.
"
I
took
the
disc
and
looked
at
it
speculatively
.
"
It
’
s
genuine
.
Any
neuro
-
electrical
clinic
will
confirm
that
for
you
.
If
you
have
doubts
,
I
can
recommend
—
"
"
Why
are
you
doing
this
for
me
?
"
