-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Ричард Морган
-
- Видоизмененный углерод
-
- Стр. 251/560
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
"
Which
is
what
?
"
"
Provide
the
arena
.
Tell
lies
,
you
keep
your
opponent
off
balance
.
It
’
s
like
fighting
on
unfamiliar
ground
.
Rutherford
was
rattled
,
but
he
smiled
when
I
told
him
this
stuff
was
why
Kadmin
was
acting
up
.
"
I
looked
up
through
the
windscreen
at
the
house
above
,
formulating
the
scrapings
of
intuition
into
understanding
.
"
He
was
fucking
relieved
when
I
said
that
.
I
don
’
t
suppose
normally
he
would
have
given
that
much
away
,
but
the
bluff
had
him
running
scared
,
and
him
knowing
better
than
me
about
something
was
that
little
ray
of
stability
he
needed
.
And
that
means
he
knows
another
reason
why
Kadmin
changed
behaviour
.
He
knows
the
real
reason
.
"
Ortega
grunted
approvingly
.
"
Pretty
good
,
Kovacs
.
You
should
have
been
a
cop
.
You
notice
his
reaction
when
I
told
him
the
good
news
about
what
Kadmin
had
done
?
He
wasn
’
t
surprised
at
all
.
"
"
No
.
He
was
expecting
it
.
Or
something
like
it
.
"
"
Yeah
.
"
She
paused
.
"
This
really
what
you
used
to
do
for
a
living
?
"
"
Sometimes
.
Diplomatic
missions
,
or
deep
-
cover
stuff
.
It
wasn
’
t
—
"
I
fell
silent
as
she
elbowed
me
in
the
ribs
.
On
the
screen
,
a
series
of
coded
sequences
were
unwinding
like
snakes
of
blue
fire
.
"
Here
we
go
.
Simultaneous
calls
,
he
must
be
doing
this
in
virtual
to
save
time
.
One
,
two
,
three
—
that
one
’
s
New
York
,
must
be
to
update
the
senior
partners
,
and
oops
.
"
The
screen
flared
and
went
abruptly
dark
.
