-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Рэй Брэдбери
-
- Марсианские хроники
-
- Стр. 270/287
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
Not
one
would
mind
,
neither
bird
nor
tree
,
If
mankind
perished
utterly
;
And
Spring
herself
,
when
she
woke
at
dawn
Would
scarcely
know
that
we
were
gone
.
"
The
fire
burned
on
the
stone
hearth
and
the
cigar
fell
away
into
a
mound
of
quiet
ash
on
its
tray
.
The
empty
chairs
faced
each
other
between
the
silent
walls
,
and
the
music
played
.
At
ten
o
’
clock
the
house
began
to
die
.
The
wind
blew
.
A
falling
tree
bough
crashed
through
the
kitchen
window
.
Cleaning
solvent
,
bottled
,
shattered
over
the
stove
.
The
room
was
ablaze
in
an
instant
!
"
Fire
!
"
screamed
a
voice
.
The
house
lights
flashed
,
water
pumps
shot
water
from
the
ceilings
.
But
the
solvent
spread
on
the
linoleum
,
licking
eating
under
the
kitchen
door
,
while
the
voices
took
it
up
in
chorus
:
"
Fire
,
fire
,
fire
!
"
The
house
tried
to
save
itself
.
Doors
sprang
tightly
shut
,
but
the
windows
were
broken
by
the
heat
and
the
wind
blew
and
sucked
upon
the
fire
.
The
house
gave
ground
as
the
fire
in
ten
billion
angry
sparks
moved
with
flaming
ease
from
room
to
room
and
then
up
the
stairs
.
While
scurrying
water
rats
squeaked
from
the
walls
,
pistoled
their
water
,
and
ran
for
more
.
And
the
wall
sprays
let
down
showers
of
mechanical
rain
.