-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Нил Гейман
-
- Никогде
-
- Стр. 46/82
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
"
Jessica
.
Thank
God
.
Listen
,
I
think
I
’
m
going
mad
or
something
.
It
started
when
I
couldn
’
t
get
a
taxi
this
morning
,
and
then
the
office
and
the
Tube
and
—
"
He
showed
her
his
ragged
sleeve
.
"
It
’
s
like
I
’
ve
become
some
kind
of
non
-
person
.
"
She
smiled
at
him
some
more
,
reassuringly
.
"
Look
,
"
said
Richard
.
"
I
’
m
sorry
about
the
other
night
.
Well
,
not
about
what
I
did
,
but
about
upsetting
you
,
and
.
.
.
look
,
I
’
m
sorry
,
and
it
’
s
all
crazy
,
and
I
don
’
t
honestly
know
what
to
do
.
"
And
Jessica
nodded
,
and
continued
to
smile
sympathetically
,
and
then
she
said
,
"
You
’
re
going
to
think
I
’
m
absolutely
awful
,
but
I
have
a
really
dreadful
memory
for
faces
.
Give
me
a
second
,
and
I
know
I
’
ll
get
it
.
"
And
at
that
point
,
Richard
knew
that
it
was
real
,
and
a
heavy
dread
settled
in
the
pit
of
his
stomach
.
Whatever
madness
was
happening
that
day
was
really
happening
.
It
was
no
joke
,
no
trick
or
prank
.
"
It
’
s
okay
,
"
he
said
,
dully
.
"
Forget
it
.
"
And
he
walked
away
,
out
the
door
and
down
the
corridor
.
He
was
almost
at
the
lift
when
she
called
his
name
.
"
Richard
!
"
He
turned
.
It
had
been
a
joke
.
Some
kind
of
petty
revenge
.
Something
he
could
explain
.
"
Richard
.
.
.
Maybury
?
"
She
seemed
proud
of
herself
for
remembering
that
much
.
"
Mayhew
,
"
said
Richard
,
and
he
got
into
the
elevator
,
and
the
doors
sang
a
sad
fluting
downward
trill
as
they
closed
behind
him
.
Richard
walked
back
to
his
flat
,
upset
and
confused
and
angry
.
Sometimes
he
would
wave
at
taxis
,
but
never
with
any
real
hope
that
they
would
stop
,
and
none
of
them
did
.
His
feet
hurt
,
and
his
eyes
stung
,
and
he
knew
that
soon
enough
he
would
wake
up
from
today
and
a
proper
Monday
,
a
sensible
Monday
,
a
decent
,
honest
Monday
would
begin
.
When
he
reached
the
apartment
,
he
filled
the
bathtub
with
hot
water
,
abandoned
his
clothes
on
the
bed
,
and
,
naked
,
walked
through
the
hall
and
climbed
into
the
relaxing
waters
.
He
had
almost
dozed
off
when
he
heard
a
key
turn
,
a
door
open
and
close
,
and
a
smooth
male
voice
say
,
"
Of
course
,
you
’
re
the
first
I
’
ve
shown
around
today
,
but
I
’
ve
got
a
list
of
people
as
long
as
your
arm
who
are
interested
.
"
