-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Нил Гейман
-
- Американские боги
-
- Стр. 332/641
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
Helping
my
uncle
transport
a
four
-
poster
bed
.
"
"
You
got
any
way
of
proving
it
?
Ticket
stubs
?
Anything
like
that
?
"
"
Sure
.
"
He
had
both
his
boarding
pass
stubs
in
his
back
pocket
,
pulled
them
out
.
"
What
’
s
going
on
?
"
Chad
Mulligan
examined
the
boarding
passes
.
"
Alison
McGovern
’
s
vanished
.
She
helped
out
up
at
the
Lakeside
Humane
Society
.
Feed
animals
,
walk
dogs
.
She
’
d
come
out
for
a
few
hours
after
school
.
One
of
those
animal
kids
.
So
.
Dolly
Knopf
,
who
runs
the
Humane
Society
,
she
’
d
always
run
her
home
when
they
closed
up
for
the
night
.
Yesterday
Alison
never
got
there
.
"
"
She
’
s
vanished
.
"
"
Yup
.
Her
parents
called
us
last
night
.
Silly
kid
used
to
hitchhike
up
to
the
Humane
Society
.
It
’
s
out
on
County
W
,
pretty
isolated
.
Her
parents
told
her
not
to
,
but
this
isn
’
t
the
kind
of
place
where
things
happen
…
people
here
don
’
t
lock
their
doors
,
you
know
?
And
you
can
’
t
tell
kids
.
So
,
look
at
the
photo
again
.
"
Alison
McGovern
was
smiling
.
The
rubber
bands
on
her
teeth
in
the
photograph
were
red
,
not
blue
.
"
You
can
honestly
say
you
didn
’
t
kidnap
her
,
rape
her
,
murder
her
,
anything
like
that
?
"
"
I
was
in
San
Francisco
.
And
I
wouldn
’
t
do
that
shit
.
"
"
That
was
what
I
figured
,
pal
.
So
you
want
to
come
help
us
look
for
her
?
"
