-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Нил Гейман
-
- Американские боги
-
- Стр. 308/641
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
"
Sure
.
"
Hinzelmann
handed
Shadow
a
photocopied
sheet
.
The
klunker
was
an
old
car
with
its
engine
and
fuel
tank
removed
,
which
would
be
parked
out
on
the
ice
for
the
winter
.
Sometime
in
the
spring
the
lake
ice
would
melt
,
and
when
it
was
too
thin
to
bear
the
car
’
s
weight
the
car
would
fall
into
the
lake
.
The
earliest
the
klunker
had
ever
tumbled
into
the
lake
was
February
the
twenty
-
seventh
(
"
That
was
the
winter
of
1998
.
I
don
’
t
think
you
could
rightly
call
that
a
winter
at
all
"
)
,
the
latest
was
May
the
first
(
"
That
was
1950
.
Seemed
that
year
that
the
only
way
that
winter
would
end
was
if
somebody
hammered
a
stake
through
its
heart
"
)
.
The
beginning
of
April
appeared
to
be
the
most
common
time
for
the
car
to
sink
—
normally
in
mid
-
afternoon
.
All
of
the
mid
-
afternoons
in
April
had
already
gone
,
marked
off
in
Hinzelmann
’
s
lined
notebook
.
Shadow
bought
a
twenty
-
five
-
minute
period
on
the
morning
of
March
the
twenty
-
third
,
from
9
:
00
A
.
M
.
to
9
:
25
A
.
M
.
He
handed
Hinzelmann
forty
dollars
.
"
I
just
wish
everybody
in
town
was
as
easy
a
sell
as
you
are
,
"
said
Hinzelmann
.
"
It
’
s
a
thank
-
you
for
that
ride
you
gave
me
that
first
night
I
was
in
town
.
"
"
No
,
Mike
,
"
said
Hinzelmann
.
"
It
’
s
for
the
children
.
"
For
a
moment
he
looked
serious
,
with
no
trace
of
impishness
on
his
creased
old
face
.
"
Come
down
this
afternoon
,
you
can
lend
a
hand
pushing
the
klunker
out
onto
the
lake
.
"
He
passed
Shadow
five
blue
cards
,
each
with
a
date
and
time
written
on
it
in
Hinzelmann
’
s
old
-
fashioned
handwriting
,
then
entered
the
details
of
each
in
his
notebook
.
"
Hinzelmann
,
"
asked
Shadow
.
"
Have
you
ever
heard
of
eagle
stones
?
"
"
Up
north
of
Rhinelander
?
Nope
,
that
’
s
Eagle
River
.
Can
’
t
say
I
have
.
"
"
How
about
thunderbirds
?
"
