-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Нил Гейман
-
- Американские боги
-
- Стр. 268/641
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
"
They
drove
around
the
south
side
of
the
lake
.
The
town
circled
the
lake
,
which
was
a
thirty
-
foot
drop
below
the
level
of
the
road
.
Shadow
could
see
the
patches
of
white
ice
dulling
the
surface
of
the
lake
with
,
here
and
there
,
a
shiny
patch
of
water
reflecting
the
lights
of
the
town
.
"
Looks
like
it
’
s
freezing
over
,
"
he
said
.
"
It
’
s
been
frozen
over
for
a
month
now
,
"
said
Hinzelmann
.
"
The
dull
spots
are
snowdrifts
and
the
shiny
spots
are
ice
.
It
froze
just
after
Thanksgiving
in
one
cold
night
,
froze
smooth
as
glass
.
You
do
much
ice
-
fishing
,
Mr
.
Ainsel
?
"
"
Never
.
"
"
Best
thing
a
man
can
do
.
It
’
s
not
the
fish
you
catch
,
it
’
s
the
peace
of
mind
that
you
take
home
at
the
end
of
the
day
.
"
"
I
’
ll
remember
that
.
"
Shadow
peered
down
at
the
lake
through
Tessie
’
s
window
.
"
Can
you
actually
walk
on
it
already
?
"
"
You
can
walk
on
it
.
Drive
on
it
too
,
but
I
wouldn
’
t
want
to
risk
it
yet
.
It
’
s
been
cold
up
here
for
six
weeks
,
"
said
Hinzelmann
.
"
But
you
also
got
to
allow
that
things
freeze
harder
and
faster
up
here
in
northern
Wisconsin
than
they
do
most
anyplace
else
there
is
.
I
was
out
hunting
once
—
hunting
for
deer
,
and
this
was
oh
,
thirty
,
forty
years
back
,
and
I
shot
at
a
buck
,
missed
him
and
sent
him
running
off
through
the
woods
—
this
was
over
acrost
the
north
end
of
the
lake
,
up
near
where
you
’
ll
be
living
,
Mike
.
Now
he
was
the
finest
buck
I
ever
did
see
,
twenty
point
,
big
as
a
small
horse
,
no
lie
.
Now
,
I
’
m
younger
and
feistier
back
then
than
I
am
now
,
and
though
it
had
started
snowing
before
Halloween
that
year
,
now
it
was
Thanksgiving
and
there
was
clean
snow
on
the
ground
,
fresh
as
anything
,
and
I
could
see
the
buck
’
s
footprints
.
It
looked
to
me
like
the
big
fellow
was
heading
for
the
lake
in
a
panic
.
"
Well
,
only
a
damn
fool
tries
to
run
down
a
buck
,
but
there
am
I
,
a
damn
fool
,
running
after
him
,
and
there
he
is
,
standing
in
the
lake
,
in
oh
,
eight
,
nine
inches
of
water
,
and
he
’
s
just
looking
at
me
.
That
very
moment
,
the
sun
goes
behind
a
cloud
,
and
the
freeze
comes
—
temperature
must
have
fallen
thirty
degrees
in
ten
minutes
,
not
a
word
of
a
lie
.
And
that
old
stag
,
he
gets
ready
to
run
,
and
he
can
’
t
move
.
He
’
s
frozen
into
the
ice
.
