-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Нил Гейман
-
- Американские боги
-
- Стр. 265/641
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
"
Yeah
,
"
said
the
other
girl
,
perhaps
a
year
or
so
older
than
the
first
,
"
merry
Christmas
to
you
too
.
"
She
had
carroty
red
hair
and
a
snub
nose
covered
with
a
hundred
thousand
freckles
.
"
Nice
town
you
got
here
,
"
said
Shadow
.
"
We
like
it
,
"
said
the
younger
one
.
She
was
the
one
who
liked
animals
.
She
gave
Shadow
a
shy
grin
,
revealing
blue
rubber
-
band
braces
stretching
across
her
front
teeth
.
"
You
look
like
somebody
,
"
she
told
him
,
gravely
.
"
Are
you
somebody
’
s
brother
or
somebody
’
s
son
or
something
?
"
"
You
are
such
a
spaz
,
Alison
,
"
said
her
friend
.
"
Everybody
’
s
somebody
’
s
son
or
brother
or
something
.
"
"
That
wasn
’
t
what
I
meant
,
"
said
Alison
.
Headlights
framed
them
all
for
one
brilliant
white
moment
.
Behind
the
headlights
was
a
station
wagon
with
a
mother
in
it
,
and
in
moments
it
took
the
girls
and
their
bags
away
,
leaving
Shadow
standing
alone
in
the
parking
lot
.
"
Young
man
?
Anything
I
can
do
for
you
?
"
The
old
man
was
locking
up
the
video
store
.
He
pocketed
his
keys
.
"
Store
ain
’
t
open
Christmas
,
"
he
told
Shadow
cheerfully
.
"
But
I
come
down
to
meet
the
bus
.
Make
sure
everything
was
okay
.
Couldn
’
t
live
with
myself
if
some
poor
soul
’
d
found
’
emselves
stranded
on
Christmas
Day
.
"
He
was
close
enough
that
Shadow
could
see
his
face
:
old
but
contented
,
the
face
of
a
man
who
had
sipped
life
’
s
vinegar
and
found
it
,
by
and
large
,
to
be
mostly
whiskey
,
and
good
whiskey
at
that
.
"
Well
,
you
could
give
me
the
number
of
the
local
taxi
company
,
"
said
Shadow
.
"
I
could
,
"
said
the
old
man
,
doubtfully
,
"
but
Tom
’
ll
be
in
his
bed
this
time
of
night
,
and
even
if
you
could
rouse
him
you
’
ll
get
no
satisfaction
—
I
saw
him
down
at
the
Buck
Stops
Here
earlier
this
evening
,
and
he
was
very
merry
.
Very
merry
indeed
.
Where
is
it
you
’
re
aiming
to
go
?
"
Shadow
showed
him
the
address
tag
on
the
door
key
.