-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Нил Гейман
-
- Американские боги
-
- Стр. 202/641
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
The
black
dog
and
the
little
brown
cat
were
watching
him
as
well
,
flanking
the
girl
,
looking
up
at
him
intently
.
The
dog
’
s
huge
ears
were
pricked
up
,
giving
it
a
comically
alert
expression
.
A
crane
-
like
man
with
gold
-
rimmed
spectacles
was
coming
up
the
sidewalk
toward
them
,
peering
from
side
to
side
as
if
he
were
looking
for
something
.
Shadow
wondered
if
he
was
the
dog
’
s
owner
.
"
What
did
you
think
?
"
Shadow
asked
the
dog
,
trying
to
put
the
little
girl
at
her
ease
.
"
Was
that
cool
?
"
The
black
dog
licked
its
long
snout
.
Then
it
said
,
in
a
deep
,
dry
voice
,
"
I
saw
Harry
Houdini
once
,
and
believe
me
,
man
,
you
are
no
Harry
Houdini
.
"
The
little
girl
looked
at
the
animals
,
she
looked
up
at
Shadow
,
and
then
she
ran
off
,
her
feet
pounding
the
sidewalk
as
if
all
the
powers
of
hell
were
after
her
.
The
two
animals
watched
her
go
.
The
crane
-
like
man
had
reached
the
dog
.
He
leaned
down
and
scratched
its
high
,
pointed
ears
.
"
Come
on
,
"
said
the
man
in
the
gold
-
rimmed
spectacles
to
the
dog
.
"
It
was
only
a
coin
trick
.
It
’
s
not
like
he
was
doing
an
underwater
escape
.
"
"
Not
yet
,
"
said
the
dog
.
"
But
he
will
.
"
The
golden
light
was
done
,
and
the
gray
of
twilight
had
begun
.
Shadow
dropped
the
coin
and
the
folded
bill
back
into
his
pocket
.
"
Okay
,
"
he
said
.
"
Which
one
of
you
is
Jackal
?
"
"
Use
your
eyes
,
"
said
the
black
dog
with
the
long
snout
.
"
This
way
.
"
It
began
to
amble
along
the
sidewalk
,
beside
the
man
in
the
gold
-
rimmed
glasses
,
and
,
after
a
moment
’
s
hesitation
,
Shadow
followed
them
.
The
cat
was
nowhere
to
be
seen
.
They
reached
a
large
old
building
on
a
row
of
boarded
-
up
houses
.
The
sign
beside
the
door
said
IBIS
AND
JACQUEL
.
A
FAMILY
FIRM
.
FUNERAL
PARLOR
.
SINCE
1863
.
"
I
’
m
Mister
Ibis
,
"
said
the
man
in
the
gold
-
rimmed
glasses
.