-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Николай Гоголь
-
- Мертвые души
-
- Стр. 205/232
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
"
You
see
here
the
species
of
kvass
for
which
our
house
has
long
been
famous
,
"
said
Vassili
to
Chichikov
.
The
latter
poured
himself
out
a
glassful
from
the
first
decanter
which
he
lighted
upon
,
and
found
the
contents
to
be
linden
honey
of
a
kind
never
tasted
by
him
even
in
Poland
,
seeing
that
it
had
a
sparkle
like
that
of
champagne
,
and
also
an
effervescence
which
sent
a
pleasant
spray
from
the
mouth
into
the
nose
.
"
Nectar
!
"
he
proclaimed
.
Then
he
took
some
from
a
second
decanter
.
It
proved
to
be
even
better
than
the
first
.
"
A
beverage
of
beverages
!
"
he
exclaimed
.
"
At
your
respected
brother-in-law
's
I
tasted
the
finest
syrup
which
has
ever
come
my
way
,
but
here
I
have
tasted
the
very
finest
kvass
.
"
"
Yet
the
recipe
for
the
syrup
also
came
from
here
,
"
said
Vassili
,
"
seeing
that
my
sister
took
it
with
her
.
By
the
way
,
to
what
part
of
the
country
,
and
to
what
places
,
are
you
thinking
of
travelling
?
"
"
To
tell
the
truth
,
"
replied
Chichikov
,
rocking
himself
to
and
fro
on
the
bench
,
and
smoothing
his
knee
with
his
hand
,
and
gently
inclining
his
head
,
"
I
am
travelling
less
on
my
own
affairs
than
on
the
affairs
of
others
.
That
is
to
say
,
General
Betristchev
,
an
intimate
friend
,
and
,
I
might
add
,
a
generous
benefactor
of
mine
,
has
charged
me
with
commissions
to
some
of
his
relatives
.
Nevertheless
,
though
relatives
are
relatives
,
I
may
say
that
I
am
travelling
on
my
own
account
as
well
,
in
that
,
in
addition
to
possible
benefit
to
my
health
,
I
desire
to
see
the
world
and
the
whirligig
of
humanity
,
which
constitute
,
to
so
speak
,
a
living
book
,
a
second
course
of
education
.
"
Vassili
took
thought
.
"
The
man
speaks
floridly
,
"
he
reflected
,
"
yet
his
words
contain
a
certain
element
of
truth
.
"
After
a
moment
's
silence
he
added
to
Platon
:
"
I
am
beginning
to
think
that
the
tour
might
help
you
to
bestir
yourself
.
At
present
you
are
in
a
condition
of
mental
slumber
.
You
have
fallen
asleep
,
not
so
much
from
weariness
or
satiety
,
as
through
a
lack
of
vivid
perceptions
and
impressions
.
For
myself
,
I
am
your
complete
antithesis
.
I
should
be
only
too
glad
if
I
could
feel
less
acutely
,
if
I
could
take
things
less
to
heart
.
"
"
Emotion
has
become
a
disease
with
you
,
"
said
Platon
.
"
You
seek
your
own
troubles
,
and
make
your
own
anxieties
.
"
"
How
can
you
say
that
when
ready-made
anxieties
greet
one
at
every
step
?
"
exclaimed
Vassili
.
"
For
example
,
have
you
heard
of
the
trick
which
Lienitsin
has
just
played
us
--
of
his
seizing
the
piece
of
vacant
land
whither
our
peasants
resort
for
their
sports
?
That
piece
I
would
not
sell
for
all
the
money
in
the
world
.
It
has
long
been
our
peasants
'
play-ground
,
and
all
the
traditions
of
our
village
are
bound
up
with
it
.
Moreover
,
for
me
,
old
custom
is
a
sacred
thing
for
which
I
would
gladly
sacrifice
everything
else
.
"
"
Lienitsin
can
not
have
known
of
this
,
or
he
would
not
have
seized
the
land
,
"
said
Platon
.
"
He
is
a
newcomer
,
just
arrived
from
St.
Petersburg
.
A
few
words
of
explanation
ought
to
meet
the
case
.
"
