-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Марк Твен
-
- Приключения Гекльберри Финна
-
- Стр. 217/248
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
MAKING
them
pens
was
a
distressid
tough
job
,
and
so
was
the
saw
;
and
Jim
allowed
the
inscription
was
going
to
be
the
toughest
of
all
.
That
's
the
one
which
the
prisoner
has
to
scrabble
on
the
wall
.
But
he
had
to
have
it
;
Tom
said
he
'd
GOT
to
;
there
war
n't
no
case
of
a
state
prisoner
not
scrabbling
his
inscription
to
leave
behind
,
and
his
coat
of
arms
.
"
Look
at
Lady
Jane
Grey
,
"
he
says
;
"
look
at
Gilford
Dudley
;
look
at
old
Northumberland
!
Why
,
Huck
,
s
'
pose
it
IS
considerble
trouble
?
--
what
you
going
to
do
?
--
how
you
going
to
get
around
it
?
Jim
's
GOT
to
do
his
inscription
and
coat
of
arms
.
They
all
do
.
"
Jim
says
:
"
Why
,
Mars
Tom
,
I
hai
n't
got
no
coat
o
'
arm
;
I
hai
n't
got
nuffn
but
dish
yer
ole
shirt
,
en
you
knows
I
got
to
keep
de
journal
on
dat
.
"
"
Oh
,
you
do
n't
understand
,
Jim
;
a
coat
of
arms
is
very
different
.
"
"
Well
,
"
I
says
,
"
Jim
's
right
,
anyway
,
when
he
says
he
ai
n't
got
no
coat
of
arms
,
because
he
hai
n't
.
"
"
I
reckon
I
knowed
that
,
"
Tom
says
,
"
but
you
bet
he
'll
have
one
before
he
goes
out
of
this
--
because
he
's
going
out
RIGHT
,
and
there
ai
n't
going
to
be
no
flaws
in
his
record
.
"
So
whilst
me
and
Jim
filed
away
at
the
pens
on
a
brickbat
apiece
,
Jim
a-making
his
'n
out
of
the
brass
and
I
making
mine
out
of
the
spoon
,
Tom
set
to
work
to
think
out
the
coat
of
arms
.
By
and
by
he
said
he
'd
struck
so
many
good
ones
he
did
n't
hardly
know
which
to
take
,
but
there
was
one
which
he
reckoned
he
'd
decide
on
.
He
says
:
"
On
the
scutcheon
we
'll
have
a
bend
OR
in
the
dexter
base
,
a
saltire
MURREY
in
the
fess
,
with
a
dog
,
couchant
,
for
common
charge
,
and
under
his
foot
a
chain
embattled
,
for
slavery
,
with
a
chevron
VERT
in
a
chief
engrailed
,
and
three
invected
lines
on
a
field
AZURE
,
with
the
nombril
points
rampant
on
a
dancette
indented
;
crest
,
a
runaway
nigger
,
SABLE
,
with
his
bundle
over
his
shoulder
on
a
bar
sinister
;
and
a
couple
of
gules
for
supporters
,
which
is
you
and
me
;
motto
,
MAGGIORE
FRETTA
,
MINORE
OTTO
.
Got
it
out
of
a
book
--
means
the
more
haste
the
less
speed
.
"
