-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Марио Пьюзо
-
- Крестный отец
-
- Стр. 73/319
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
Clemenza
grunted
.
"
Drive
while
you
think
,
I
want
to
get
.
to
New
York
today
.
"
Paulie
was
an
expert
driver
and
traffic
going
into
the
city
was
light
at
this
time
in
the
afternoon
,
so
the
early
winter
darkness
was
just
beginning
to
fall
when
they
arrived
.
There
was
no
small
talk
in
the
car
.
Clemenza
directed
Paulie
to
drive
up
to
the
Washington
Heights
section
.
He
checked
a
few
apartment
buildings
and
told
him
to
park
near
Arthur
Avenue
and
wait
.
He
also
left
Rocco
Lampone
in
the
car
.
He
went
into
the
Vera
Mario
Restaurant
and
had
a
light
dinner
of
veal
and
salad
,
nodding
his
hellos
to
some
acquaintances
.
After
an
hour
had
gone
by
he
walked
the
several
blocks
to
where
the
car
was
parked
and
entered
it
.
Gatto
and
Lampone
were
still
waiting
.
"
Shit
,
"
Clemenza
said
,
"
they
want
us
back
in
Long
Beach
.
They
got
some
other
job
for
us
now
.
Sonny
says
we
can
let
this
one
go
until
later
.
Rocco
,
you
live
in
the
city
,
can
we
drop
you
off
?
"
Rocco
said
quietly
,
"
I
have
my
car
out
at
your
place
and
my
old
lady
needs
it
first
thing
in
the
morning
.
"
"
That
's
right
,
"
Clemenza
said
.
"
Then
you
have
to
come
back
with
us
,
after
all
.
"
Again
on
the
ride
back
to
Long
Beach
nothing
was
said
.
On
the
stretch
of
road
that
led
into
the
city
,
Clemenza
said
suddenly
,
"
Paulie
,
pull
over
,
I
got
ta
take
a
leak
.
"
From
working
together
so
long
,
Gatto
knew
the
fat
caporegime
had
a
weak
bladder
.
He
had
often
made
such
a
request
.
Gatto
pulled
the
car
off
the
highway
onto
the
soft
earth
that
led
to
the
swamp
.
Clemenza
climbed
out
of
the
car
and
took
a
few
steps
into
the
bushes
.
He
actually
relieved
himself
.
Then
as
he
opened
the
door
to
get
back
into
the
car
he
took
a
quick
look
up
and
down
the
highway
.
There
were
no
lights
,
the
road
was
completely
dark
.
"
Go
ahead
,
"
Clemenza
said
.
A
second
later
the
interior
of
the
car
reverberated
with
the
report
of
a
gun
Paulie
Gatto
seemed
to
jump
forward
,
his
body
flinging
against
the
steering
wheel
and
then
slumping
over
to
the
seat
.
Clemenza
had
stepped
back
hastily
to
avoid
being
hit
with
fragments
of
skull
bone
and
blood
.
Rocco
Lampone
scrambled
out
of
the
back
seat
.
He
still
held
the
gun
and
he
threw
it
into
the
swamp
.
He
and
Clemenza
walked
hastily
to
a
car
parked
nearby
and
got
in
.
Lampone
reached
underneath
the
seat
and
found
the
key
that
had
been
left
for
them
.
He
started
the
car
and
drove
Clemenza
to
his
home
.
Then
instead
of
going
back
by
the
same
route
,
he
took
the
Jones
Beach
Causeway
right
on
through
to
the
town
of
Merrick
and
onto
the
Meadowbrook
Parkway
until
he
reached
the
Northern
State
Parkway
.
He
rode
that
to
the
Long
Island
Expressway
and
then
continued
on
to
the
Whitestone
Bridge
and
through
the
Bronx
to
his
home
in
Manhattan
.
On
the
night
before
the
shooting
of
Don
Corleone
,
his
strongest
and
most
loyal
and
most
feared
retainer
prepared
to
meet
with
the
enemy
.
Luca
Brasi
had
made
contact
with
the
forces
of
Sollozzo
several
months
before
.
He
had
done
so
on
the
orders
of
Don
Corleone
himself
.
He
had
done
so
by
frequenting
the
nightclubs
controlled
by
the
Tattaglia
Family
and
by
taking
up
with
one
of
their
top
call
girls
.
In
bed
with
this
call
girl
he
grumbled
about
how
he
was
held
down
in
the
Corleone
Family
,
how
his
worth
was
not
recognized
.
After
a
week
of
this
affair
with
the
call
girl
,
Luca
was
approached
by
Bruno
Tattaglia
,
manager
of
the
nightclub
.
Bruno
was
the
youngest
son
,
and
ostensibly
not
connected
with
the
Family
business
of
prostitution
.
But
his
famous
nightclub
with
its
dancing
line
of
long-stemmed
beauties
was
the
finishing
school
for
many
of
the
city
hookers
.
The
first
meeting
was
all
above-board
,
Tattaglia
offering
him
a
job
to
work
in
the
Family
business
as
enforcer
.
The
flirtation
went
on
for
nearly
a
month
.
Luca
played
his
role
of
man
infatuated
with
a
young
beautiful
girl
,
Bruno
Tattaglia
the
role
of
a
businessman
trying
to
recruit
an
able
executive
from
a
rival
.
At
one
such
meeting
,
Luca
pretended
to
be
swayed
,
then
said
,
"
But
one
thing
must
be
understood
.
I
will
never
go
against
the
Godfather
.
Don
Corleone
is
a
man
I
respect
.
I
understand
that
he
must
put
his
sons
before
me
in
the
Family
business
.
"