-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Марио Пьюзо
-
- Крестный отец
-
- Стр. 196/319
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
"
You
've
had
your
drink
,
"
the
Don
said
.
"
You
can
tell
me
now
.
"
There
was
just
the
faintest
hint
of
reproach
for
Hagen
's
weakness
.
"
They
shot
Sonny
on
the
causeway
,
"
Hagen
said
.
"
He
's
dead
.
"
Don
Corleone
blinked
.
For
just
the
fraction
of
a
second
the
wall
of
his
will
disintegrated
and
the
draining
of
his
physical
strength
was
plain
on
his
face
.
Then
he
recovered
.
He
clasped
his
hands
in
front
of
him
on
top
of
the
desk
and
looked
directly
into
Hagen
's
eyes
.
"
Tell
me
everything
that
happened
,
"
he
said
.
He
held
up
one
of
his
hands
.
"
No
,
wait
until
Clemenza
and
Tessio
arrive
so
you
wo
n't
have
to
tell
it
all
again
.
"
It
was
only
a
few
moments
later
that
the
two
caporegimes
were
escorted
into
the
room
by
a
bodyguard
.
They
saw
at
once
that
the
Don
knew
about
his
son
's
death
because
the
Don
stood
up
to
receive
them
.
They
embraced
him
as
old
comrades
were
permitted
to
do
.
They
all
had
a
drink
of
anisette
which
Hagen
poured
them
before
he
told
them
the
story
of
that
night
.
Don
Corleone
asked
only
one
question
at
the
end
.
"
Is
it
certain
my
son
is
dead
?
"
Clemenza
answered
.
"
Yes
,
"
he
said
.
"
The
bodyguards
were
of
Santino
's
regime
but
picked
by
me
.
I
questioned
them
when
they
came
to
my
house
.
They
saw
his
body
in
the
light
of
the
tollhouse
.
He
could
not
live
with
the
wounds
they
saw
.
They
place
their
lives
in
forfeit
for
what
they
say
.
"
Don
Corleone
accepted
this
final
verdict
without
any
sign
of
emotion
except
for
a
few
moments
of
silence
.
Then
he
said
,
"
None
of
you
are
to
concern
yourselves
with
this
affair
.
None
of
you
are
to
commit
any
acts
of
vengeance
,
none
of
you
are
to
make
any
inquiries
to
track
down
the
murderers
of
my
son
without
my
express
command
.
There
will
be
no
further
acts
of
war
against
the
Five
Families
without
my
express
and
personal
wish
.
Our
Family
will
cease
all
business
operations
and
cease
to
protect
any
of
our
business
operations
until
after
my
son
's
funeral
.
Then
we
will
meet
here
again
and
decide
what
must
be
done
.
Tonight
we
must
do
what
we
can
for
Santino
,
we
must
bury
him
as
a
Christian
.
I
will
have
friends
of
mine
arrange
things
with
the
police
and
all
other
proper
authorities
.
Clemenza
,
you
will
remain
with
me
at
all
times
as
my
bodyguard
,
you
and
the
men
of
your
regime
.
Tessio
,
you
will
guard
all
other
members
of
my
Family
.
Tom
,
I
want
you
to
call
Amerigo
Bonasera
and
tell
him
I
will
need
his
services
at
some
time
during
this
night
.
To
wait
for
me
at
his
establishment
.
It
may
be
an
hour
,
two
hours
,
three
hours
.
Do
you
all
understand
that
?
"
The
three
men
nodded
.
Don
Corleone
said
,
"
Clemenza
,
get
some
men
and
cars
and
wait
for
me
.
I
will
be
ready
in
a
few
minutes
.
Tom
,
you
did
well
.
In
the
morning
I
want
Constanzia
with
her
mother
.
Make
arrangements
for
her
and
her
husband
to
live
in
the
mall
.
Have
Sandra
's
friends
,
the
women
,
go
to
her
house
to
stay
with
her
.
My
wife
will
go
there
also
when
I
have
spoken
with
her
.
My
wife
will
tell
her
the
misfortune
and
the
women
will
arrange
for
the
church
to
say
their
masses
and
prayers
for
his
soul
.
"
