-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Мэри Шелли
-
- Франкенштейн
-
- Стр. 82/86
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
September
7th
The
die
is
cast
;
I
have
consented
to
return
if
we
are
not
destroyed
.
Thus
are
my
hopes
blasted
by
cowardice
and
indecision
;
I
come
back
ignorant
and
disappointed
.
It
requires
more
philosophy
than
I
possess
to
bear
this
injustice
with
patience
.
September
12th
It
is
past
;
I
am
returning
to
England
.
I
have
lost
my
hopes
of
utility
and
glory
;
I
have
lost
my
friend
.
But
I
will
endeavour
to
detail
these
bitter
circumstances
to
you
,
my
dear
sister
;
and
while
I
am
wafted
towards
England
and
towards
you
,
I
will
not
despond
.
September
9th
,
the
ice
began
to
move
,
and
roarings
like
thunder
were
heard
at
a
distance
as
the
islands
split
and
cracked
in
every
direction
.
We
were
in
the
most
imminent
peril
,
but
as
we
could
only
remain
passive
,
my
chief
attention
was
occupied
by
my
unfortunate
guest
whose
illness
increased
in
such
a
degree
that
he
was
entirely
confined
to
his
bed
.
The
ice
cracked
behind
us
and
was
driven
with
force
towards
the
north
;
a
breeze
sprang
from
the
west
,
and
on
the
11th
the
passage
towards
the
south
became
perfectly
free
.
When
the
sailors
saw
this
and
that
their
return
to
their
native
country
was
apparently
assured
,
a
shout
of
tumultuous
joy
broke
from
them
,
loud
and
long-continued
.
Frankenstein
,
who
was
dozing
,
awoke
and
asked
the
cause
of
the
tumult
.
"
They
shout
,
"
I
said
,
"
because
they
will
soon
return
to
England
.
"
"
Do
you
,
then
,
really
return
?
"
"
Alas
!
Yes
;
I
can
not
withstand
their
demands
.
I
can
not
lead
them
unwillingly
to
danger
,
and
I
must
return
.
"
"
Do
so
,
if
you
will
;
but
I
will
not
.
You
may
give
up
your
purpose
,
but
mine
is
assigned
to
me
by
heaven
,
and
I
dare
not
.
I
am
weak
,
but
surely
the
spirits
who
assist
my
vengeance
will
endow
me
with
sufficient
strength
.
"
Saying
this
,
he
endeavoured
to
spring
from
the
bed
,
but
the
exertion
was
too
great
for
him
;
he
fell
back
and
fainted
.
It
was
long
before
he
was
restored
,
and
I
often
thought
that
life
was
entirely
extinct
.
At
length
he
opened
his
eyes
;
he
breathed
with
difficulty
and
was
unable
to
speak
.
The
surgeon
gave
him
a
composing
draught
and
ordered
us
to
leave
him
undisturbed
.
In
the
meantime
he
told
me
that
my
friend
had
certainly
not
many
hours
to
live
.
