-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Маргарет Митчелл
-
- Унесенные ветром
-
- Стр. 730/927
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
But
you
were
born
to
bully
anyone
who
'll
let
you
do
it
.
The
strong
were
made
to
bully
and
the
weak
to
knuckle
under
.
It
's
all
Frank
's
fault
for
not
beating
you
with
a
buggy
whip
...
I
'm
surprised
at
you
,
Scarlett
,
for
sprouting
a
conscience
this
late
in
life
.
Opportunists
like
you
should
n't
have
them
.
"
"
What
is
an
oppor
--
what
did
you
call
it
?
"
"
A
person
who
takes
advantage
of
opportunities
.
"
"
Is
that
wrong
?
"
"
It
has
always
been
held
in
disrepute
--
especially
by
those
who
had
the
same
opportunities
and
did
n't
take
them
.
"
"
Oh
,
Rhett
,
you
are
joking
and
I
thought
you
were
going
to
be
nice
!
"
"
I
am
being
nice
--
for
me
.
Scarlett
,
darling
,
you
are
tipsy
.
That
's
what
's
the
matter
with
you
.
"
"
You
dare
--
"
"
Yes
,
I
dare
.
You
are
on
the
verge
of
what
is
vulgarly
called
a
'
crying
jag
'
and
so
I
shall
change
the
subject
and
cheer
you
up
by
telling
you
some
news
that
will
amuse
you
.
In
fact
,
that
's
why
I
came
here
this
evening
,
to
tell
you
my
news
before
I
went
away
.
"
"
Where
are
you
going
?
"
