Аня из Зелёных Мезонинов/Anya from Green Gables (Люси Мод Монтгомери). Страница 207 из 212

Понятно

Понятно

Для того чтобы воспользоваться закладками, необходимо

Войти или зарегистрироваться

Отмена

Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо

Войти или зарегистрироваться

Отмена

Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа

Купить PRO-доступ

Отмена

Предыдущая страница

“

You

won

’

t

have

to

stay

here

alone

,

Marilla

.

I

’

ll

be

with

you

.

I

’

m

not

going

to

Redmond

.

”

“

Not

going

to

Redmond

!

”

Marilla

lifted

her

worn

face

from

her

hands

and

looked

at

Anne

.

“

Why

,

what

do

you

mean

?

”

“

Just

what

I

say

.

I

’

m

not

going

to

take

the

scholarship

.

I

decided

so

the

night

after

you

came

home

from

town

.

You

surely

don

’

t

think

I

could

leave

you

alone

in

your

trouble

,

Marilla

,

after

all

you

’

ve

done

for

me

.

I

’

ve

been

thinking

and

planning

.

Отключить рекламу

Let

me

tell

you

my

plans

.

Mr

.

Barry

wants

to

rent

the

farm

for

next

year

.

So

you

won

’

t

have

any

bother

over

that

.

And

I

’

m

going

to

teach

.

I

’

ve

applied

for

the

school

here

—

but

I

don

’

t

expect

to

get

it

for

I

understand

the

trustees

have

promised

it

to

Gilbert

Blythe

.

But

I

can

have

the

Carmody

school

—

Mr

.

Blair

told

me

so

last

night

at

the

store

.

Of

course

that

won

’

t

be

quite

as

nice

or

convenient

as

if

I

had

the

Avonlea

school

.

But

I

can

board

home

and

drive

myself

over

to

Carmody

and

back

,

in

the

warm

weather

at

least

.

And

even

in

winter

I

can

come

home

Fridays

.

We

’

ll

keep

a

horse

for

that

.

Oh

,

I

have

it

all

planned

out

,

Marilla

.

And

I

’

ll

read

to

you

and

keep

you

cheered

up

.

You

sha

’

n

’

t

be

dull

or

lonesome

.

And

we

’

ll

be

real

cozy

and

happy

here

together

,

you

and

I

.

”

Marilla

had

listened

like

a

woman

in

a

dream

.

“

Oh

,

Anne

,

I

could

get

on

real

well

if

you

were

here

,

I

know

.

But

I

can

’

t

let

you

sacrifice

yourself

so

for

me

.

It

would

be

terrible

.

”

“

Nonsense

!

”

Anne

laughed

merrily

.

“

There

is

no

sacrifice

.

Nothing

could

be

worse

than

giving

up

Green

Gables

—

nothing

could

hurt

me

more

.

We

must

keep

the

dear

old

place

.

My

mind

is

quite

made

up

,

Marilla

.

I

’

m

not

going

to

Redmond

;

and

I

am

going

to

stay

here

and

teach

.

Don

’

t

you

worry

about

me

a

bit

.

”

Отключить рекламу

“

But

your

ambitions

—

and

—

”

“

I

’

m

just

as

ambitious

as

ever

.

Only

,

I

’

ve

changed

the

object

of

my

ambitions

.

I

’

m

going

to

be

a

good

teacher

—

and

I

’

m

going

to

save

your

eyesight

.

Besides

,

I

mean

to

study

at

home

here

and

take

a

little

college

course

all

by

myself

.

Oh

,

I

’

ve

dozens

of

plans

,

Marilla

.

I

’

ve

been

thinking

them

out

for

a

week

.

I

shall

give

life

here

my

best

,

and

I

believe

it

will

give

its

best

to

me

in

return

.

When

I

left

Queen

’

s

my

future

seemed

to

stretch

out

before

me

like

a

straight

road

.

I

thought

I

could

see

along

it

for

many

a

milestone

.

Now

there

is

a

bend

in

it

.

I

don

’

t

know

what

lies

around

the

bend

,

but

I

’

m

going

to

believe

that

the

best

does

.

It

has

a

fascination

of

its

own

,

that

bend

,

Marilla

.

I

wonder

how

the

road

beyond

it

goes

—

what

there

is

of

green

glory

and

soft

,

checkered

light

and

shadows

—

what

new

landscapes

—

what

new

beauties

—

what

curves

and

hills

and

valleys

further

on

.

”

Предыдущая страница

Предыдущая

Следующая

Следующая страница

Следующая страница