-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Лев Толстой
-
- Война и мир
-
- Стр. 940/1273
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
In
another
corner
two
old
bees
are
languidly
fighting
,
or
cleaning
themselves
,
or
feeding
one
another
,
without
themselves
knowing
whether
they
do
it
with
friendly
or
hostile
intent
.
In
a
third
place
a
crowd
of
bees
,
crushing
one
another
,
attack
some
victim
and
fight
and
smother
it
,
and
the
victim
,
enfeebled
or
killed
,
drops
from
above
slowly
and
lightly
as
a
feather
,
among
the
heap
of
corpses
.
The
keeper
opens
the
two
center
partitions
to
examine
the
brood
cells
.
In
place
of
the
former
close
dark
circles
formed
by
thousands
of
bees
sitting
back
to
back
and
guarding
the
high
mystery
of
generation
,
he
sees
hundreds
of
dull
,
listless
,
and
sleepy
shells
of
bees
.
They
have
almost
all
died
unawares
,
sitting
in
the
sanctuary
they
had
guarded
and
which
is
now
no
more
.
They
reek
of
decay
and
death
.
Only
a
few
of
them
still
move
,
rise
,
and
feebly
fly
to
settle
on
the
enemy
's
hand
,
lacking
the
spirit
to
die
stinging
him
;
the
rest
are
dead
and
fall
as
lightly
as
fish
scales
.
The
beekeeper
closes
the
hive
,
chalks
a
mark
on
it
,
and
when
he
has
time
tears
out
its
contents
and
burns
it
clean
.
So
in
the
same
way
Moscow
was
empty
when
Napoleon
,
weary
,
uneasy
,
and
morose
,
paced
up
and
down
in
front
of
the
Kámmer-Kollézski
rampart
,
awaiting
what
to
his
mind
was
a
necessary
,
if
but
formal
,
observance
of
the
proprieties
--
a
deputation
.
In
various
corners
of
Moscow
there
still
remained
a
few
people
aimlessly
moving
about
,
following
their
old
habits
and
hardly
aware
of
what
they
were
doing
When
with
due
circumspection
Napoleon
was
informed
that
Moscow
was
empty
,
he
looked
angrily
at
his
informant
,
turned
away
,
and
silently
continued
to
walk
to
and
fro
.
"
My
carriage
!
"
he
said
.
He
took
his
seat
beside
the
aide-de-camp
on
duty
and
drove
into
the
suburb
.
"
Moscow
deserted
!
"
he
said
to
himself
.
"
What
an
incredible
event
!
"
He
did
not
drive
into
the
town
,
but
put
up
at
an
inn
in
the
Dorogomílov
suburb
.
The
coup
de
théâtre
had
not
come
off
.
The
Russian
troops
were
passing
through
Moscow
from
two
o'clock
at
night
till
two
in
the
afternoon
and
bore
away
with
them
the
wounded
and
the
last
of
the
inhabitants
who
were
leaving
.
The
greatest
crush
during
the
movement
of
the
troops
took
place
at
the
Stone
,
Moskvá
,
and
Yaúza
bridges
.