-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Лев Толстой
-
- Война и мир
-
- Стр. 823/1273
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
"
Ah
,
those
are
the
French
!
And
over
there
?
...
"
Pierre
pointed
to
a
knoll
on
the
left
,
near
which
some
troops
could
be
seen
.
"
Those
are
ours
.
"
"
Ah
,
ours
!
And
there
?
...
"
Pierre
pointed
to
another
knoll
in
the
distance
with
a
big
tree
on
it
,
near
a
village
that
lay
in
a
hollow
where
also
some
campfires
were
smoking
and
something
black
was
visible
.
"
That
's
his
again
,
"
said
the
officer
.
(
It
was
the
Shevárdino
Redoubt
.
)
"
It
was
ours
yesterday
,
but
now
it
is
his
.
"
"
Then
how
about
our
position
?
"
"
Our
position
?
"
replied
the
officer
with
a
smile
of
satisfaction
.
"
I
can
tell
you
quite
clearly
,
because
I
constructed
nearly
all
our
entrenchments
.
There
,
you
see
?
There
's
our
center
,
at
Borodinó
,
just
there
,
"
and
he
pointed
to
the
village
in
front
of
them
with
the
white
church
.
"
That
's
where
one
crosses
the
Kolochá
.
You
see
down
there
where
the
rows
of
hay
are
lying
in
the
hollow
,
there
's
the
bridge
.
That
's
our
center
.
Our
right
flank
is
over
there
"
--
he
pointed
sharply
to
the
right
,
far
away
in
the
broken
ground
--
"
That
's
where
the
Moskvá
River
is
,
and
we
have
thrown
up
three
redoubts
there
,
very
strong
ones
.
The
left
flank
...
"
here
the
officer
paused
.
"
Well
,
you
see
,
that
's
difficult
to
explain
...
Yesterday
our
left
flank
was
there
at
Shevárdino
,
you
see
,
where
the
oak
is
,
but
now
we
have
withdrawn
our
left
wing
--
now
it
is
over
there
,
do
you
see
that
village
and
the
smoke
?
That
's
Semënovsk
,
yes
,
there
,
"
he
pointed
to
Raévski
's
knoll
.
"
But
the
battle
will
hardly
be
there
.
His
having
moved
his
troops
there
is
only
a
ruse
;
he
will
probably
pass
round
to
the
right
of
the
Moskvá
.
But
wherever
it
may
be
,
many
a
man
will
be
missing
tomorrow
!
"
he
remarked
.
An
elderly
sergeant
who
had
approached
the
officer
while
he
was
giving
these
explanations
had
waited
in
silence
for
him
to
finish
speaking
,
but
at
this
point
,
evidently
not
liking
the
officer
's
remark
,
interrupted
him
.
"
Gabions
must
be
sent
for
,
"
said
he
sternly
.
The
officer
appeared
abashed
,
as
though
he
understood
that
one
might
think
of
how
many
men
would
be
missing
tomorrow
but
ought
not
to
speak
of
it
.