-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Лев Толстой
-
- Война и мир
-
- Стр. 74/1273
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
"
Connaissez-vous
le
Proverbe
:
*
'
Jerome
,
Jerome
,
do
not
roam
,
but
turn
spindles
at
home
!
'
?
"
said
Shinshín
,
puckering
his
brows
and
smiling
.
"
Cela
nous
convient
à
merveille
.
*
(
2
)
Suvórov
now
--
he
knew
what
he
was
about
;
yet
they
beat
him
à
plate
couture
,
*
(
3
)
and
where
are
we
to
find
Suvórovs
now
?
Je
vous
demande
un
peu
,
"
*
(
4
)
said
he
,
continually
changing
from
French
to
Russian
.
*
Do
you
know
the
proverb
?
*
(
2
)
That
suits
us
down
to
the
ground
.
*
(
3
)
Hollow
.
*
(
4
)
I
just
ask
you
that
.
"
Ve
must
vight
to
the
last
tr-r-op
of
our
plood
!
"
said
the
colonel
,
thumping
the
table
;
"
and
ve
must
tie
for
our
Emperor
,
and
zen
all
vill
pe
vell
.
And
ve
must
discuss
it
as
little
as
po-o-ossible
"
...
he
dwelt
particularly
on
the
word
possible
...
"
as
po-o-ossible
,
"
he
ended
,
again
turning
to
the
count
.
"
Zat
is
how
ve
old
hussars
look
at
it
,
and
zere
's
an
end
of
it
!
And
how
do
you
,
a
young
man
and
a
young
hussar
,
how
do
you
judge
of
it
?
"
he
added
,
addressing
Nicholas
,
who
when
he
heard
that
the
war
was
being
discussed
had
turned
from
his
partner
with
eyes
and
ears
intent
on
the
colonel
.
"
I
am
quite
of
your
opinion
,
"
replied
Nicholas
,
flaming
up
,
turning
his
plate
round
and
moving
his
wineglasses
about
with
as
much
decision
and
desperation
as
though
he
were
at
that
moment
facing
some
great
danger
.
"
I
am
convinced
that
we
Russians
must
die
or
conquer
,
"
he
concluded
,
conscious
--
as
were
others
--
after
the
words
were
uttered
that
his
remarks
were
too
enthusiastic
and
emphatic
for
the
occasion
and
were
therefore
awkward
.
"
What
you
said
just
now
was
splendid
!
"
said
his
partner
Julie
.
Sónya
trembled
all
over
and
blushed
to
her
ears
and
behind
them
and
down
to
her
neck
and
shoulders
while
Nicholas
was
speaking
.