Понятно
Понятно
Для того чтобы воспользоваться закладками, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Отмена
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Отмена
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
Отмена
"
And
I
tell
you
,
Rostóv
,
that
you
must
apologize
to
the
colonel
!
"
said
a
tall
,
grizzly-haired
staff
captain
,
with
enormous
mustaches
and
many
wrinkles
on
his
large
features
,
to
Rostóv
who
was
crimson
with
excitement
.
The
staff
captain
,
Kírsten
,
had
twice
been
reduced
to
the
ranks
for
affairs
of
honor
and
had
twice
regained
his
commission
.
"
I
will
allow
no
one
to
call
me
a
liar
!
"
cried
Rostóv
.
"
He
told
me
I
lied
,
and
I
told
him
he
lied
.
And
there
it
rests
.
He
may
keep
me
on
duty
every
day
,
or
may
place
me
under
arrest
,
but
no
one
can
make
me
apologize
,
because
if
he
,
as
commander
of
this
regiment
,
thinks
it
beneath
his
dignity
to
give
me
satisfaction
,
then
...
"
Отключить рекламу
"
You
just
wait
a
moment
,
my
dear
fellow
,
and
listen
,
"
interrupted
the
staff
captain
in
his
deep
bass
,
calmly
stroking
his
long
mustache
.
"
You
tell
the
colonel
in
the
presence
of
other
officers
that
an
officer
has
stolen
...
"
"
I
'm
not
to
blame
that
the
conversation
began
in
the
presence
of
other
officers
.
Perhaps
I
ought
not
to
have
spoken
before
them
,
but
I
am
not
a
diplomatist
.
That
's
why
I
joined
the
hussars
,
thinking
that
here
one
would
not
need
finesse
;
and
he
tells
me
that
I
am
lying
--
so
let
him
give
me
satisfaction
...
"
"
That
's
all
right
.
No
one
thinks
you
a
coward
,
but
that
's
not
the
point
.
Ask
Denísov
whether
it
is
not
out
of
the
question
for
a
cadet
to
demand
satisfaction
of
his
regimental
commander
?
"
Отключить рекламу
Denísov
sat
gloomily
biting
his
mustache
and
listening
to
the
conversation
,
evidently
with
no
wish
to
take
part
in
it
.
He
answered
the
staff
captain
's
question
by
a
disapproving
shake
of
his
head
.
"
You
speak
to
the
colonel
about
this
nasty
business
before
other
officers
,
"
continued
the
staff
captain
,
"
and
Bogdánich
"
(
the
colonel
was
called
Bogdánich
)
"
shuts
you
up
.
"
"
He
did
not
shut
me
up
,
he
said
I
was
telling
an
untruth
.
"