-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Лев Толстой
-
- Анна Каренина
-
- Стр. 789/828
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
The
second
,
the
retired
officer
,
made
an
unpleasant
impression
too
upon
Katavasov
.
He
was
,
it
seemed
,
a
man
who
had
tried
everything
.
He
had
been
on
a
railway
,
had
been
a
land
-
steward
,
and
had
started
factories
,
and
he
talked
,
quite
without
necessity
,
of
all
he
had
done
,
and
used
learned
expressions
quite
inappropriately
.
The
third
,
the
artilleryman
,
on
the
contrary
,
struck
Katavasov
very
favorably
.
He
was
a
quiet
,
modest
fellow
,
unmistakably
impressed
by
the
knowledge
of
the
officer
and
the
heroic
self
-
sacrifice
of
the
merchant
and
saying
nothing
about
himself
.
When
Katavasov
asked
him
what
had
impelled
him
to
go
to
Servia
,
he
answered
modestly
:
“
Oh
,
well
,
everyone
’
s
going
.
The
Servians
want
help
,
too
.
I
’
m
sorry
for
them
.
”
“
Yes
,
you
artillerymen
especially
are
scarce
there
,
”
said
Katavasov
.
“
Oh
,
I
wasn
’
t
long
in
the
artillery
,
maybe
they
’
ll
put
me
into
the
infantry
or
the
cavalry
.
”
“
Into
the
infantry
when
they
need
artillery
more
than
anything
?
”
said
Katavasov
,
fancying
from
the
artilleryman
’
s
apparent
age
that
he
must
have
reached
a
fairly
high
grade
.
“
I
wasn
’
t
long
in
the
artillery
;
I
’
m
a
cadet
retired
,
”
he
said
,
and
he
began
to
explain
how
he
had
failed
in
his
examination
.
All
of
this
together
made
a
disagreeable
impression
on
Katavasov
,
and
when
the
volunteers
got
out
at
a
station
for
a
drink
,
Katavasov
would
have
liked
to
compare
his
unfavorable
impression
in
conversation
with
someone
.
There
was
an
old
man
in
the
carriage
,
wearing
a
military
overcoat
,
who
had
been
listening
all
the
while
to
Katavasov
’
s
conversation
with
the
volunteers
.
When
they
were
left
alone
,
Katavasov
addressed
him
.
“
What
different
positions
they
come
from
,
all
those
fellows
who
are
going
off
there
,
”
Katavasov
said
vaguely
,
not
wishing
to
express
his
own
opinion
,
and
at
the
same
time
anxious
to
find
out
the
old
man
’
s
views
.
The
old
man
was
an
officer
who
had
served
on
two
campaigns
.
He
knew
what
makes
a
soldier
,
and
judging
by
the
appearance
and
the
talk
of
those
persons
,
by
the
swagger
with
which
they
had
recourse
to
the
bottle
on
the
journey
,
he
considered
them
poor
soldiers
.
Moreover
,
he
lived
in
a
district
town
,
and
he
was
longing
to
tell
how
one
soldier
had
volunteered
from
his
town
,
a
drunkard
and
a
thief
whom
no
one
would
employ
as
a
laborer
.
But
knowing
by
experience
that
in
the
present
condition
of
the
public
temper
it
was
dangerous
to
express
an
opinion
opposed
to
the
general
one
,
and
especially
to
criticize
the
volunteers
unfavorably
,
he
too
watched
Katavasov
without
committing
himself
.