-
Главная
-
- Книги
-
- Авторы
-
- Лев Толстой
-
- Анна Каренина
-
- Стр. 317/828
Для того чтобы воспользоваться озвучкой предложений, необходимо
Войти или зарегистрироваться
Озвучка предложений доступна при наличии PRO-доступа
Купить PRO-доступ
Every
man
who
knows
to
the
minutest
details
all
the
complexity
of
the
conditions
surrounding
him
,
cannot
help
imagining
that
the
complexity
of
these
conditions
,
and
the
difficulty
of
making
them
clear
,
is
something
exceptional
and
personal
,
peculiar
to
himself
,
and
never
supposes
that
others
are
surrounded
by
just
as
complicated
an
array
of
personal
affairs
as
he
is
.
So
indeed
it
seemed
to
Vronsky
.
And
not
without
inward
pride
,
and
not
without
reason
,
he
thought
that
any
other
man
would
long
ago
have
been
in
difficulties
,
would
have
been
forced
to
some
dishonorable
course
,
if
he
had
found
himself
in
such
a
difficult
position
.
But
Vronsky
felt
that
now
especially
it
was
essential
for
him
to
clear
up
and
define
his
position
if
he
were
to
avoid
getting
into
difficulties
.
What
Vronsky
attacked
first
as
being
the
easiest
was
his
pecuniary
position
.
Writing
out
on
note
paper
in
his
minute
hand
all
that
he
owed
,
he
added
up
the
amount
and
found
that
his
debts
amounted
to
seventeen
thousand
and
some
odd
hundreds
,
which
he
left
out
for
the
sake
of
clearness
.
Reckoning
up
his
money
and
his
bank
book
,
he
found
that
he
had
left
one
thousand
eight
hundred
roubles
,
and
nothing
coming
in
before
the
New
Year
.
Reckoning
over
again
his
list
of
debts
,
Vronsky
copied
it
,
dividing
it
into
three
classes
.
In
the
first
class
he
put
the
debts
which
he
would
have
to
pay
at
once
,
or
for
which
he
must
in
any
case
have
the
money
ready
so
that
on
demand
for
payment
there
could
not
be
a
moment
’
s
delay
in
paying
.
Such
debts
amounted
to
about
four
thousand
:
one
thousand
five
hundred
for
a
horse
,
and
two
thousand
five
hundred
as
surety
for
a
young
comrade
,
Venovsky
,
who
had
lost
that
sum
to
a
cardsharper
in
Vronsky
’
s
presence
.
Vronsky
had
wanted
to
pay
the
money
at
the
time
(
he
had
that
amount
then
)
,
but
Venovsky
and
Yashvin
had
insisted
that
they
would
pay
and
not
Vronsky
,
who
had
not
played
.
That
was
so
far
well
,
but
Vronsky
knew
that
in
this
dirty
business
,
though
his
only
share
in
it
was
undertaking
by
word
of
mouth
to
be
surety
for
Venovsky
,
it
was
absolutely
necessary
for
him
to
have
the
two
thousand
five
hundred
roubles
so
as
to
be
able
to
fling
it
at
the
swindler
,
and
have
no
more
words
with
him
.
And
so
for
this
first
and
most
important
division
he
must
have
four
thousand
roubles
.
The
second
class
—
eight
thousand
roubles
—
consisted
of
less
important
debts
.
These
were
principally
accounts
owing
in
connection
with
his
race
horses
,
to
the
purveyor
of
oats
and
hay
,
the
English
saddler
,
and
so
on
.
He
would
have
to
pay
some
two
thousand
roubles
on
these
debts
too
,
in
order
to
be
quite
free
from
anxiety
.
The
last
class
of
debts
—
to
shops
,
to
hotels
,
to
his
tailor
—
were
such
as
need
not
be
considered
.
So
that
he
needed
at
least
six
thousand
roubles
for
current
expenses
,
and
he
only
had
one
thousand
eight
hundred
.
For
a
man
with
one
hundred
thousand
roubles
of
revenue
,
which
was
what
everyone
fixed
as
Vronsky
’
s
income
,
such
debts
,
one
would
suppose
,
could
hardly
be
embarrassing
;
but
the
fact
was
that
he
was
far
from
having
one
hundred
thousand
.
His
father
’
s
immense
property
,
which
alone
yielded
a
yearly
income
of
two
hundred
thousand
,
was
left
undivided
between
the
brothers
.
At
the
time
when
the
elder
brother
,
with
a
mass
of
debts
,
married
Princess
Varya
Tchirkova
,
the
daughter
of
a
Decembrist
without
any
fortune
whatever
,
Alexey
had
given
up
to
his
elder
brother
almost
the
whole
income
from
his
father
’
s
estate
,
reserving
for
himself
only
twenty
-
five
thousand
a
year
from
it
.
Alexey
had
said
at
the
time
to
his
brother
that
that
sum
would
be
sufficient
for
him
until
he
married
,
which
he
probably
never
would
do
.
And
his
brother
,
who
was
in
command
of
one
of
the
most
expensive
regiments
,
and
was
only
just
married
,
could
not
decline
the
gift
.
His
mother
,
who
had
her
own
separate
property
,
had
allowed
Alexey
every
year
twenty
thousand
in
addition
to
the
twenty
-
five
thousand
he
had
reserved
,
and
Alexey
had
spent
it
all
.
Of
late
his
mother
,
incensed
with
him
on
account
of
his
love
affair
and
his
leaving
Moscow
,
had
given
up
sending
him
the
money
.
And
in
consequence
of
this
,
Vronsky
,
who
had
been
in
the
habit
of
living
on
the
scale
of
forty
-
five
thousand
a
year
,
having
only
received
twenty
thousand
that
year
,
found
himself
now
in
difficulties
.
To
get
out
of
these
difficulties
,
he
could
not
apply
to
his
mother
for
money
.
Her
last
letter
,
which
he
had
received
the
day
before
,
had
particularly
exasperated
him
by
the
hints
in
it
that
she
was
quite
ready
to
help
him
to
succeed
in
the
world
and
in
the
army
,
but
not
to
lead
a
life
which
was
a
scandal
to
all
good
society
.
His
mother
’
s
attempt
to
buy
him
stung
him
to
the
quick
and
made
him
feel
colder
than
ever
to
her
.
But
he
could
not
draw
back
from
the
generous
word
when
it
was
once
uttered
,
even
though
he
felt
now
,
vaguely
foreseeing
certain
eventualities
in
his
intrigue
with
Madame
Karenina
,
that
this
generous
word
had
been
spoken
thoughtlessly
,
and
that
even
though
he
were
not
married
he
might
need
all
the
hundred
thousand
of
income
.
But
it
was
impossible
to
draw
back
.
He
had
only
to
recall
his
brother
’
s
wife
,
to
remember
how
that
sweet
,
delightful
Varya
sought
,
at
every
convenient
opportunity
,
to
remind
him
that
she
remembered
his
generosity
and
appreciated
it
,
to
grasp
the
impossibility
of
taking
back
his
gift
.
It
was
as
impossible
as
beating
a
woman
,
stealing
,
or
lying
One
thing
only
could
and
ought
to
be
done
,
and
Vronsky
determined
upon
it
without
an
instant
’
s
hesitation
:
to
borrow
money
from
a
money
-
lender
,
ten
thousand
roubles
,
a
proceeding
which
presented
no
difficulty
,
to
cut
down
his
expenses
generally
,
and
to
sell
his
race
horses
.
Resolving
on
this
,
he
promptly
wrote
a
note
to
Rolandak
,
who
had
more
than
once
sent
to
him
with
offers
to
buy
horses
from
him
.
Then
he
sent
for
the
Englishman
and
the
money
-
lender
,
and
divided
what
money
he
had
according
to
the
accounts
he
intended
to
pay
.
Having
finished
this
business
,
he
wrote
a
cold
and
cutting
answer
to
his
mother
.
Then
he
took
out
of
his
notebook
three
notes
of
Anna
’
s
,
read
them
again
,
burned
them
,
and
remembering
their
conversation
on
the
previous
day
,
he
sank
into
meditation
.
Vronsky
’
s
life
was
particularly
happy
in
that
he
had
a
code
of
principles
,
which
defined
with
unfailing
certitude
what
he
ought
and
what
he
ought
not
to
do
.
This
code
of
principles
covered
only
a
very
small
circle
of
contingencies
,
but
then
the
principles
were
never
doubtful
,
and
Vronsky
,
as
he
never
went
outside
that
circle
,
had
never
had
a
moment
’
s
hesitation
about
doing
what
he
ought
to
do
.
These
principles
laid
down
as
invariable
rules
:
that
one
must
pay
a
cardsharper
,
but
need
not
pay
a
tailor
;
that
one
must
never
tell
a
lie
to
a
man
,
but
one
may
to
a
woman
;
that
one
must
never
cheat
anyone
,
but
one
may
a
husband
;
that
one
must
never
pardon
an
insult
,
but
one
may
give
one
and
so
on
.
These
principles
were
possibly
not
reasonable
and
not
good
,
but
they
were
of
unfailing
certainty
,
and
so
long
as
he
adhered
to
them
,
Vronsky
felt
that
his
heart
was
at
peace
and
he
could
hold
his
head
up
.
Only
quite
lately
in
regard
to
his
relations
with
Anna
,
Vronsky
had
begun
to
feel
that
his
code
of
principles
did
not
fully
cover
all
possible
contingencies
,
and
to
foresee
in
the
future
difficulties
and
perplexities
for
which
he
could
find
no
guiding
clue
.
His
present
relation
to
Anna
and
to
her
husband
was
to
his
mind
clear
and
simple
.
It
was
clearly
and
precisely
defined
in
the
code
of
principles
by
which
he
was
guided
.
She
was
an
honorable
woman
who
had
bestowed
her
love
upon
him
,
and
he
loved
her
,
and
therefore
she
was
in
his
eyes
a
woman
who
had
a
right
to
the
same
,
or
even
more
,
respect
than
a
lawful
wife
.
He
would
have
had
his
hand
chopped
off
before
he
would
have
allowed
himself
by
a
word
,
by
a
hint
,
to
humiliate
her
,
or
even
to
fall
short
of
the
fullest
respect
a
woman
could
look
for
.
